fix(engine): six user-facing strings say "authored in this system", not "this environment" - #24401

fix(engine): six user-facing strings say "authored in this system", not "this environment"#24401

objectstack-fleet[bot] merged 2 commits into

mainobjectstack-ai/objectstack:mainfrom

claude/issue-24360-engine-copy-this-systemobjectstack-ai/objectstack:claude/issue-24360-engine-copy-this-systemCopy head branch name to clipboard