chore(main): release 1.10.2

[github-actions]

🤖 I have created a release beep boop

1.10.2 (2026-09-02)

Bug Fixes

• autoscale: use fresh queue depth for growth (#88) (cd57608), closes #80
• build: preserve modes in dev package render (#87) (06184ed)
• build: XML-escape changelog text (#94) (768ef89)
• editors: exclude LICENSE from formatting rules (#89) (4f82bb1), closes #72
• github: fail validation on setup errors (#93) (7bc43ac)
• image: validate remote Docker image references (#91) (c037d84), closes #64
• logging: bound persistent boot log size (#90) (bf42747), closes #62
• secrets: report successful atomic credential writes (#96) (25b9e45)
• selfheal: detect missing BuildKit snapshots (#86) (6622ad9)
• shell: harden temporary paths and Docker pull args (#92) (454b651)
• web: handle invalid UTF-8 at output boundaries (#95) (827903e)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[github-actions]

🤖 Created releases:

• v1.10.2

🌻