automatic-subtitles

AI-powered YouTube video dubbing pipeline. Automatically transcribes (Whisper), translates (Google), and generates neural dubbing (Edge-TTS) with smart audio-video synchronization and background music preservation.

Free, self-hosted AI video caption generator. Create word-timed animated subtitles with faster-whisper and FFmpeg. 27 styles, MP4/SRT/VTT/ASS export. MIT licensed.

Local-first AI-assisted video workflow for transcription, multilingual subtitles, captions, metadata, generation, and reviewed publishing.

Open-source AI video clipper for Windows. Turn Twitch VODs, YouTube videos, and local recordings into captioned clips for YouTube Shorts, TikTok, Instagram Reels, and Facebook Reels. Local AI with Ollama.

a python based app that generates subtitles , and can also be translated , making use of system gpu for faster processes

Python tool that automatically transcribes, translates and burns subtitles into videos using AI.

Local-first AI subtitle generator for anime, film & clips. Vocal separation + song-skip keep BGM, OP/ED and insert songs out of the ASR, so Qwen3-ASR does not hallucinate on music. Word-level forced alignment, speaker diarization, edit-and-resync, SRT/VTT/ASS. CJK-aware (中文 / 日本語 / English).

Automatically generate and embed subtitles in videos using Python, Whisper and moviepy.

Python-based video transcription and subtitle generation tool powered by OpenAI Whisper. Extracts audio from MP4 and MOV files, generates timestamped text transcripts and SRT subtitles, and embeds subtitles directly into exported videos. Supports batch processing of multiple videos through an automated command-line workflow.

A self-hosted, Flask-powered web application to automatically generate subtitles for any video (from upload or URL) using faster-whisper and stream it via HLS.

Automated bilingual subtitle generation and video hardsubbing pipeline. Powered by local ASR fallbacks (Parakeet, MLX Whisper, faster-whisper), custom ASS typography profiles, and offline translation.

Local subtitle generator using SenseVoice, sherpa-onnx, and Gradio for SRT/VTT/SDH outputs.

A Windows desktop application for automatic subtitle generation

Dub English videos into Spanish using AI with per-speaker voice cloning, context-aware translation, and 100% local open-source models.

GPU-accelerated Japanese → English subtitle generator using faster-whisper and Streamlit

🤖🎙️ Automated short-form video generator (TikTok/Reels/Shorts) turning daily RSS news into a satirical AI-cloned debate battle between Donald Trump & Elon Musk. Powered by LangGraph & FFmpeg.

Transcribe video files locally using FFmpeg and faster-whisper to generate clean text files without uploading your media to cloud services.