chore(deps): update dependency redis to 6.1.0

[github-actions]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
redis (source)	=4.0.0 -> 6.1.0

---

Release Notes

redis/node-redis (redis)

=4.0.0 -> 6.1.0

Compare Source

A modern, high performance Redis client

📖 View Release Notes

🔗 View Changelog

Release Notes

Changelog

---

📊 Package Statistics

• redis: 10,901,070 weekly downloads

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Buddy 🤖

[glennmichael123]

Closing as obsolete rather than rebasing.

The queue no longer depends on the npm redis package. batch.ts imports RedisClient from bun directly, and the comment at line 922 records why: Bun ships RedisClient natively, so the queue dropped the dependency. queue/package.json declares no redis in any dependency block - the only redis left in that file is a keyword in the keywords array. The package does not appear in bun.lock either.

So this bump targets a peerDependencies range that has since been deleted, which is why it went stale. Rebasing it would re-introduce a peer requirement on a package nothing imports.