test(platform-objects): ledger the object field-editor panel decisions, and derive the panel pin

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01NcPSwnmJHczmTu6FG7NMjE
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: claude

packages/platform-objects/src/apps/translations/es-ES.source-hashes.generated.ts

@@ -102,34 +102,6 @@ export const esESGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
   "metadataForms.object.fields.enable.label": "fdecf828d4e86eed",
   "metadataForms.object.fields.enable.searchable.label": "d8f50099e7217830",
   "metadataForms.object.fields.enable.trackHistory.label": "7bc28212817b2c43",
-  "metadataForms.object.fields.fields.autonumberFormat.helpText": "14efe56f7cf8812e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.autonumberFormat.label": "ced754e3dde1e78f",
-  "metadataForms.object.fields.fields.deleteBehavior.helpText": "6d94538a80df113e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.deleteBehavior.label": "01c3c66572ce674b",
-  "metadataForms.object.fields.fields.expression.helpText": "6c559ad697dbaa85",
-  "metadataForms.object.fields.fields.expression.label": "cd1b52ad1588075e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.lookupFilters.helpText": "ce8004df6ef768f1",
-  "metadataForms.object.fields.fields.lookupFilters.label": "c2860cdcfe74ad9a",
-  "metadataForms.object.fields.fields.placeholder.helpText": "497ea6299e075744",
-  "metadataForms.object.fields.fields.placeholder.label": "44d62b55b63fe718",
-  "metadataForms.object.fields.fields.readonlyWhen.helpText": "1daba886fd4e7f25",
-  "metadataForms.object.fields.fields.readonlyWhen.label": "af1c3f486fb2fbf7",
-  "metadataForms.object.fields.fields.requiredWhen.helpText": "997a0d21e5e32203",
-  "metadataForms.object.fields.fields.requiredWhen.label": "89b4d31ea46e2e76",
-  "metadataForms.object.fields.fields.rows.helpText": "3adb8c4c447f36b7",
-  "metadataForms.object.fields.fields.rows.label": "319af74cc41ea823",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.field.helpText": "ff2f535b8f9cfffe",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.field.label": "e21c314685cd95ca",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.function.helpText": "b1022db50ca584b3",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.function.label": "9ae3f998b780a051",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.helpText": "4657cc4f93ecc549",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.label": "bcf65520573738ee",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.object.helpText": "7e6fc21663360844",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.object.label": "d0c49032d95ebb36",
-  "metadataForms.object.fields.fields.valueDomain.helpText": "649e2e89dfeb2e8a",
-  "metadataForms.object.fields.fields.valueDomain.label": "18ebeb7e56e792a1",
-  "metadataForms.object.fields.fields.visibleWhen.helpText": "46de2d3ff57b6667",
-  "metadataForms.object.fields.fields.visibleWhen.label": "c852d4249db93285",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.after.helpText": "e0e76ef140528e1c",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.after.label": "05e119362ddb98d6",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.helpText": "e1d3f49d818d0807",

packages/platform-objects/src/apps/translations/ja-JP.source-hashes.generated.ts

@@ -102,34 +102,6 @@ export const jaJPGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
   "metadataForms.object.fields.enable.label": "fdecf828d4e86eed",
   "metadataForms.object.fields.enable.searchable.label": "d8f50099e7217830",
   "metadataForms.object.fields.enable.trackHistory.label": "7bc28212817b2c43",
-  "metadataForms.object.fields.fields.autonumberFormat.helpText": "14efe56f7cf8812e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.autonumberFormat.label": "ced754e3dde1e78f",
-  "metadataForms.object.fields.fields.deleteBehavior.helpText": "6d94538a80df113e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.deleteBehavior.label": "01c3c66572ce674b",
-  "metadataForms.object.fields.fields.expression.helpText": "6c559ad697dbaa85",
-  "metadataForms.object.fields.fields.expression.label": "cd1b52ad1588075e",
-  "metadataForms.object.fields.fields.lookupFilters.helpText": "ce8004df6ef768f1",
-  "metadataForms.object.fields.fields.lookupFilters.label": "c2860cdcfe74ad9a",
-  "metadataForms.object.fields.fields.placeholder.helpText": "497ea6299e075744",
-  "metadataForms.object.fields.fields.placeholder.label": "44d62b55b63fe718",
-  "metadataForms.object.fields.fields.readonlyWhen.helpText": "1daba886fd4e7f25",
-  "metadataForms.object.fields.fields.readonlyWhen.label": "af1c3f486fb2fbf7",
-  "metadataForms.object.fields.fields.requiredWhen.helpText": "997a0d21e5e32203",
-  "metadataForms.object.fields.fields.requiredWhen.label": "89b4d31ea46e2e76",
-  "metadataForms.object.fields.fields.rows.helpText": "3adb8c4c447f36b7",
-  "metadataForms.object.fields.fields.rows.label": "319af74cc41ea823",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.field.helpText": "ff2f535b8f9cfffe",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.field.label": "e21c314685cd95ca",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.function.helpText": "b1022db50ca584b3",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.function.label": "9ae3f998b780a051",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.helpText": "4657cc4f93ecc549",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.label": "bcf65520573738ee",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.object.helpText": "7e6fc21663360844",
-  "metadataForms.object.fields.fields.summaryOperations.object.label": "d0c49032d95ebb36",
-  "metadataForms.object.fields.fields.valueDomain.helpText": "649e2e89dfeb2e8a",
-  "metadataForms.object.fields.fields.valueDomain.label": "18ebeb7e56e792a1",
-  "metadataForms.object.fields.fields.visibleWhen.helpText": "46de2d3ff57b6667",
-  "metadataForms.object.fields.fields.visibleWhen.label": "c852d4249db93285",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.after.helpText": "e0e76ef140528e1c",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.after.label": "05e119362ddb98d6",
   "metadataForms.object.fields.lifecycle.archive.helpText": "e1d3f49d818d0807",