Skip to content

i18n(plateau): 日本語の文言の表記を Plateau に揃える - #55

Merged
nyampire merged 1 commit into
mainfrom
fix/plateau-ja-notation
Sep 10, 2026
Merged

nyampire merged 1 commit into
mainfrom
fix/plateau-ja-notation

Conversation

@nyampire

Copy link
Copy Markdown
Owner

変えたこと

core.ja.json#54 で足した 2 件の文言が「PLATEAU」と書いており、同じファイルの他の 12 か所の「Plateau」と食い違っていました。
利用者から見える表記なので「Plateau」に揃えます。

対象は rapid_inspector.option_accept.disabled_osm_layer_offdisabled_osm_layer_off_flash の 2 件です。

英語の文言は元から「Plateau」なので変更していません。
ソースコードのコメントと文書の表記は、利用者からは見えないため今回は触れていません。

試験

npm run build && npm run dist && npm run test:browser で 791 件成功、5 件スキップ、失敗 0 件です。

🤖 Generated with Claude Code

core.ja.json の他の 12 か所は Plateau と書いている。新しく足した 2 件だけが
PLATEAU で、利用者から見て食い違っていた。

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
@nyampire
nyampire merged commit 28996a4 into main Sep 10, 2026
3 checks passed
@nyampire
nyampire deleted the fix/plateau-ja-notation branch September 10, 2026 11:44
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant