Add ability to favourite resources #3057

and allow users to drag and drop reorder their favourites.

Favourite resources should be in their own section at the top of the navigation. Above them we should have a NcNavigationCaption component with the "Favorites" label.