docs: /v1/responses 协议文档与测试用例登记；设置页端点清单补全

[jk-uzi]

改动

• 04-api-spec：状态横幅改三协议已实现；新增 §1.4 POST /v1/responses（字段映射、effort 映射表、previous_response_id LRU 语义、流式事件序清单）；§1.6 错误表补 previous_response_id 未命中 400；§4 补 curl 示例
• README：双协议→三协议，端点清单与鉴权范围补 /v1/responses，Codex CLI 标注原生直连
• 测试文档：02-unit-tests 新增 RS-001015；04-integration-e2e 新增 INT-040045，E2E-001 去掉 Phase 2 陈旧标注
• 07-roadmap：M2 的 /v1/responses + previous_response_id LRU 打勾
• settings.html：使用说明补 OpenAI Responses 端点行（三协议对话端点连续、模型列表垫底），网关 Key 提示覆盖三端点

依赖

基于 PR 1 / PR 2（已 rebase 对齐），请最后合并。

[jk-uzi]

误开：本意是向上游 dengyie/zcode2api 提交 PR，此处（fork 自身）不需要。内容已改提上游。