Enable ruff FURB, PERF, RSE, RET, PIE rules

[iMicknl]

Summary

• Replace ternary with or operator (FURB110)
• Use list comprehension instead of append loop (PERF401)
• Remove unnecessary parentheses on raise (RSE102)
• Remove explicit return None and unnecessary else after return (RET)
• Remove unnecessary pass and dict spread (PIE)

Test plan

• ruff check . passes
• pytest — 280 tests pass

[Copilot]

Pull request overview

Enables additional Ruff rule families (FURB, PERF, RSE, RET, PIE) and updates a few code paths/tests to comply with the newly enforced lint rules.

Changes:

• Expanded Ruff lint selection in pyproject.toml to include FURB/PERF/RSE/RET/PIE.
• Applied small refactors for lint compliance (list comprehension, simplified session initialization, removed unnecessary else, pass, and redundant returns).
• Minor test dict-literal cleanup to avoid unnecessary dict spread.

Reviewed changes

Copilot reviewed 6 out of 6 changed files in this pull request and generated no comments.

Show a summary per file

File	Description
utils/generate_enums.py	Replaces an append loop with a list comprehension for parameter prototype formatting.
tests/test_models.py	Simplifies dict construction by removing an unnecessary **{...} spread.
tests/test_client.py	Removes an unnecessary pass in an async context manager exit method.
pyproject.toml	Enables Ruff FURB, PERF, RSE, RET, and PIE rule families.
pyoverkiz/client.py	Simplifies conditional session creation and removes unnecessary else after return.
pyoverkiz/auth/strategies.py	Removes explicit return None and simplifies a raise statement per lint rules.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.