fix Nitsche symmetry term on cylindrical and spherical meshes - #1289

warning libmamba Security Warning: This transaction includes executing package scripts (pre/post-link/unlink) if present. These scripts can contain arbitrary code. Please ensure you trust the package sources.