Skip to content

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 

History

2 Commits
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

DubRelay

AI Video Dubbing & Localization Platform

Upload a video, pick a language, get a dubbed video back.

Turn one product video into reviewable, on-brand versions for every market.

Website Languages Pricing

Website · Pricing · Tutorials · 中文文档


What is DubRelay?

DubRelay is an AI-powered video localization platform that helps teams translate, dub, and subtitle videos in 73 languages — with a reviewable workflow that keeps your brand voice consistent across every market.

Unlike one-click "black box" tools, DubRelay lets you review and edit every line before export: transcription, translation, voice, and subtitles. This means you catch terminology errors, fix brand-specific terms, and approve the final output before it goes live.

Why teams choose DubRelay

Problem DubRelay Solution
AI dubbing quality is inconsistent Line-by-line review before export — you approve every sentence
Brand terminology gets lost Built-in Terminology Library + Translation Memory
Workflow is fragmented across tools Upload → Translate → Dub → Review → Export, all in one place
Voice cloning sounds robotic AI voice cloning preserves original speaker's tone and emotion
Lip sync doesn't match AI lip sync aligns mouth movements with dubbed audio

Core Features

1. Reviewable Localization

Review and edit transcription, translation, and voice assignment line by line. Catch errors before they reach your audience — not after.

2. Brand-Consistent Voices

Clone and reuse authorized voices across all your videos. Maintain consistent terminology, voice identity, and publishing style through the Brand Kit suite.

3. AI Voice Cloning

Clone any speaker's voice from a 5-second sample. The cloned voice preserves tone, emotion, and speaking style — then reuse it across all your projects in any language.

4. AI Lip Sync

Automatically align lip movements with dubbed audio using AI-powered lip synchronization. No more mismatched mouths — your dubbed videos look natural.

5. Multi-Language Batch Delivery

Generate multiple language versions from a single source video. Create multi-language batches and track progress across all versions in one dashboard.

6. AI Subtitle Removal

Remove burned-in hard subtitles from videos using AI inpainting technology (Auto mode with OpenCV for all plans, AI mode with Alibaba Cloud for Pro/Business). Clean up old localized videos before re-dubbing in a new language.

7. Subtitle Generation & Burn-in

Generate timeline-aligned translated subtitles. Export as separate SRT files or burn them directly into the video with customizable styling. Supports 15+ writing systems including CJK, Arabic, Thai, Devanagari, and more.


Supported Languages

DubRelay supports 73 languages for translation and dubbing:

Region Languages
East Asia Chinese, Japanese, Korean
Southeast Asia Indonesian, Thai, Vietnamese, Malay, Filipino, Burmese, Khmer, Lao
South Asia Hindi, Bengali, Tamil, Telugu, Urdu, Marathi, Gujarati, Kannada, Malayalam, Punjabi, Sinhala, Nepali
Middle East Arabic, Turkish, Persian, Hebrew, Pashto, Kurdish
Central Asia Kazakh, Uzbek, Mongolian
Europe English, French, German, Spanish, Portuguese, Italian, Russian, Dutch, Polish, Ukrainian, Romanian, Czech, Greek, Hungarian, Swedish, Finnish, Danish, Norwegian, Bulgarian, Croatian, Slovak, Serbian, Slovenian, Lithuanian, Latvian, Estonian, Catalan, Galician
Africa Swahili, Amharic, Afrikaans, Zulu
Americas Quechua, Guarani

The platform interface is available in 8 languages: English, Simplified Chinese, Japanese, Korean, Spanish, Portuguese (Brazil), Indonesian, Thai.

Voice Options

  • Platform TTS: 73 languages with system voices (Edge TTS, free)
  • Voice Cloning: Clone your own voice via Fish.audio (83 languages, cross-lingual support)
  • Original Voice Preservation: Keep the original speaker's voice while translating to another language
  • Professional TTS: ElevenLabs integration for English and European languages

How It Works

Upload Video → AI Transcription → Translation → Voice Cloning/TTS → Review → Export
  1. Upload your video file (MP4, MOV, AVI, MKV — up to 2GB) or paste a link
  2. AI transcribes the original speech with speaker identification
  3. AI translates the transcript into your target language(s) — with translation memory and terminology support
  4. AI generates voice — clone the original speaker, keep original voice, or choose from 73+ system voices
  5. Review and edit every line: fix terminology, adjust voice assignment, preview audio
  6. Export the dubbed video with optional burned-in subtitles

Pricing

DubRelay offers transparent pricing with a free tier. Failed tasks don't consume your quota.

Plan Price Monthly Quota Best For
Free $0 5 minutes Trying the workflow
Starter $19/mo 60 minutes Small teams going global
Pro (Most Popular) $49/mo 180 minutes Content studios & creators
Business $149/mo 500 minutes Localization agencies

Annual billing saves 20%. All plans include subtitle generation, multi-platform export, and batch processing.

Key billing details:

  • Basic dubbing (ASR + Translation + TTS) = 1x quota per minute
  • Lip sync (Pro+) = 3x quota per minute (Business: 2x)
  • Voice cloning (Pro+) = 2x quota per minute (Business: 1.5x)
  • AI Subtitle Removal: Auto mode (free, all plans) / AI mode (1x quota, Pro+ only)
  • Overage rates: $0.20–$0.50/minute depending on plan

Payment methods: Credit card, PayPal, Alipay (for China-based users)

View full pricing details →


Use Cases

Content Globalization

Turn your existing video library into multilingual content without re-shooting. One source video becomes 73 localized versions.

Short-Form Video Localization

Localize TikTok, Reels, Shorts, and other vertical videos for global audience growth. Supports 9:16, 1:1, and 16:9 aspect ratios.

E-Learning & Training

Publish the same course or training material in multiple languages. Maintain consistent terminology across all versions.

Cross-Border Marketing

Adapt product demos, ads, and explainer videos for different markets with localized voice and on-screen text.

Podcast & Interview Localization

Multi-speaker videos are automatically detected. Assign different voices to different speakers, or clone each speaker's original voice.


Tutorials

Tutorial Description
Getting Started Upload your first video and get a dubbed result in 5 minutes
Voice Cloning Guide Clone a voice and reuse it across projects
AI Subtitle Removal Remove burned-in subtitles from videos
Brand Kit Setup Configure terminology, translation memory, and brand voices
Batch Processing Process multiple videos and languages at scale

Why DubRelay?

Traditional video localization requires separate tools for transcription, translation, dubbing, subtitle creation, and video editing. Teams stitch together 4-5 different services, manually transfer files between them, and lose version control along the way.

DubRelay connects all these steps into one workflow. Upload once, review everything, export a publish-ready localized video. No file shuffling, no version chaos, no inconsistent terminology.

  • Cost-effective: AI-powered pipeline at a fraction of traditional dubbing costs
  • Quality-controlled: Review every line before it goes live
  • Brand-consistent: Terminology library, translation memory, and cloned voices
  • Scalable: Batch processing for multiple videos and languages
  • Transparent: Failed tasks don't count against your quota

Official Links

Contact

For business inquiries, demos, or workflow questions:


© 2026 DubRelay. All rights reserved.

This repository contains product documentation and tutorials only. Source code is not publicly available.

Start free → · No credit card required · 5 minutes free

About

AI Video Dubbing & Localization Platform - Upload a video, pick a language, get a dubbed video back. 73+ languages, voice cloning, lip sync, subtitle removal.

Topics

Resources

Security policy

Stars

0 stars

Watchers

0 watching

Forks

Releases

Packages

Contributors