[FE] 공용 로그인 모달 안내 문구 개선 #552

범위

구현: bottle-note/bottle-note-frontend#925

공용 LoginModal을 “로그인하고 이어서 할까요?”·“간편 로그인으로 3초면 시작할 수 있어요.”·“로그인하기”로 정리하고 관련 테스트를 갱신한다.

참고·반영 근거

설정 확인 모달·홈 인라인 안내는 제외한다. 바텐더 전용 모달 PR #923과는 별도 공용 UI 변경이다.

초기 개발배포는 취소/진행 중이었으나 재확인 시 성공했다. 병합 SHA e4decf73de9b9d96f5a8dabbeaab0144e5259bab가 개발배포 소스 1c80de93ac00b0034a2484d2879f12497e23d575에 포함됨을 compare(ahead, behind_by=0)로 확인했다. main 개발배포 build-and-push 성공. 운영배포·수용 QA는 별도다.
PR의 로컬/브라우저 QA는 작성자 기록이며 이번 동기화에서 재실행하지 않았다.