docs: CLI-first install flow + accuracy sweep (memory, tooling, API, error codes)#106

indykish merged 4 commits into

mainagentsfleet/docs:mainfrom

chore/docs-cli-first-accuracyagentsfleet/docs:chore/docs-cli-first-accuracyCopy head branch name to clipboard