docs: add Spanish README by webbrain-one · Pull Request #75 · abaveja313/conduit

webbrain-one · 2026-07-30T12:39:29Z

Adds README.es-ES.md alongside the original documentation.

Summary by CodeRabbit

Documentation
- Added a Spanish-language README for Conduit.
- Documented product capabilities, browser compatibility, prerequisites, setup commands, architecture, project structure, development workflow, security, and licensing.
- Included quick-start links, feature overviews, and a layered architecture diagram.

vercel · 2026-07-30T12:39:33Z

@webbrain-one is attempting to deploy a commit to the Amrit Baveja's projects Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

coderabbitai · 2026-07-30T12:39:48Z

Walkthrough

Se añade README.es-ES.md con documentación en español sobre Conduit: introducción, compatibilidad, configuración, arquitectura, flujo de desarrollo, características, seguridad y licencia Apache 2.0.

Changes

Documentación en español

Layer / File(s)	Summary
Producto, configuración y arquitectura `README.es-ES.md`	Añade la introducción, enlaces de inicio rápido, tabla de compatibilidad de navegadores, comandos de configuración y ejecución, arquitectura, componentes y estructura del monorepo.
Características, seguridad y licencia `README.es-ES.md`	Documenta las características principales, privacidad, permisos, sandboxing de directorios y licencia Apache 2.0.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~3 minutes

Suggested reviewers: abaveja313

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title clearly matches the change set: it adds a Spanish README translation under docs.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches 💡 1

🛠️ Fix failing CI checks 💡

Fix failing CI checks

🧪 Generate unit tests (beta)

Create PR with unit tests

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

coderabbitai

Actionable comments posted: 2

🧹 Nitpick comments (1)

README.es-ES.md (1)
55-72: 📐 Maintainability & Code Quality | 🔵 Trivial | ⚡ Quick win

Especifica el lenguaje de los bloques de código.

Añade text a ambos bloques de diagramas para corregir MD040:
-```
+```text
Also applies to: 85-111
🤖 Prompt for AI Agents
Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

In `@README.es-ES.md` around lines 55 - 72, Specify the text language for both
fenced architecture-diagram blocks in README.es-ES.md by adding the text fence
identifier to the diagram blocks near the Web Interface diagram and the
additional block around the referenced section. Leave the diagram contents
unchanged.
Source: Linters/SAST tools

🤖 Prompt for all review comments with AI agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the
rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate.

Inline comments:
In `@README.es-ES.md`:
- Around line 25-30: Actualiza las etiquetas img de los logotipos de navegadores
en la tabla de compatibilidad para incluir un atributo alt apropiado, usando
texto descriptivo con el nombre del navegador si identifica la fila o alt="" si
se consideran decorativas. Mantén intactos los enlaces, tamaños y contenido de
compatibilidad.
- Line 9: Actualiza la descripción de compatibilidad del navegador en la
introducción de README.es-ES.md para distinguir entre compatibilidad completa
con navegadores basados en Chromium y compatibilidad parcial con Safari y
Firefox, manteniendo el resto de la descripción sin cambios.

---

Nitpick comments:
In `@README.es-ES.md`:
- Around line 55-72: Specify the text language for both fenced
architecture-diagram blocks in README.es-ES.md by adding the text fence
identifier to the diagram blocks near the Web Interface diagram and the
additional block around the referenced section. Leave the diagram contents
unchanged.

🪄 Autofix (Beta)

Fix all unresolved CodeRabbit comments on this PR:

Push a commit to this branch (recommended)
Create a new PR with the fixes

ℹ️ Review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro Plus

Run ID: f02a71c9-814f-4001-bac3-9f4dff5b3276

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between bc1d587 and d3ab983.

📒 Files selected for processing (1)

README.es-ES.md

coderabbitai · 2026-07-30T12:41:39Z

+![Last commit](https://img.shields.io/github/last-commit/abaveja313/conduit?label=Last%20updated)
+![License](https://img.shields.io/badge/license-Apache%202.0-green)
+
+Conduit es una **herramienta de sistema de archivos impulsada por IA** que funciona en el navegador. Los agentes de IA pueden operar en tu sistema de archivos local directamente desde el navegador sin aplicaciones nativas y sin subir archivos individuales. Conduit combina la **API de Acceso al Sistema de Archivos**, **herramientas directas seguras por tipo** y un núcleo **Rust → WASM** para operaciones de archivos de alto rendimiento. Aunque actualmente solo es compatible con navegadores basados en Chromium, Conduit proporciona una base poderosa para operaciones asistidas por IA en el sistema de archivos, con planes para ampliar la compatibilidad con navegadores a medida que evolucionen los estándares.


🎯 Functional Correctness | 🟡 Minor | ⚡ Quick win

Aclara la afirmación sobre la compatibilidad del navegador.

La frase indica que Conduit solo es compatible con navegadores Chromium, pero las líneas 28-29 y 32 documentan soporte parcial para Safari y Firefox. Reformula esta frase para distinguir entre compatibilidad completa y compatibilidad parcial.

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate. In `@README.es-ES.md` at line 9, Actualiza la descripción de compatibilidad del navegador en la introducción de README.es-ES.md para distinguir entre compatibilidad completa con navegadores basados en Chromium y compatibilidad parcial con Safari y Firefox, manteniendo el resto de la descripción sin cambios.

coderabbitai · 2026-07-30T12:41:39Z

+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/chrome/chrome_64x64.png" width="16" /> Chrome    | ✅ Completo (v131+)     | ❌ No          |
+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/edge/edge_64x64.png" width="16" /> Edge          | ✅ Completo (v128+)     | ❌ No          |
+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/opera/opera_64x64.png" width="16" /> Opera       | ✅ Completo (v112+)     | ❌ No          |
+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/safari/safari_64x64.png" width="16" /> Safari    | ❌ Parcial (v15.2+) | ❌ No          |
+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/firefox/firefox_64x64.png" width="16" /> Firefox | ❌ Parcial (v113+)  | ❌ No          |
+| <img src="https://raw.githubusercontent.com/alrra/browser-logos/main/src/brave/brave_64x64.png" width="16" /> Brave       | ⚠️ Completo (con bandera) | ❌ No          |


📐 Maintainability & Code Quality | 🟡 Minor | ⚡ Quick win

Añade texto alternativo a los logotipos de navegadores.

Estas imágenes no tienen alt, lo que genera advertencias MD045 y puede perjudicar a usuarios de lectores de pantalla. Usa alt="" si son decorativas, o un texto descriptivo si aportan información.

🧰 Tools

🪛 markdownlint-cli2 (0.23.1)

[warning] 25-25: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

[warning] 26-26: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

[warning] 27-27: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

[warning] 28-28: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

[warning] 29-29: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

[warning] 30-30: Images should have alternate text (alt text)

(MD045, no-alt-text)

🤖 Prompt for AI Agents

Verify each finding against current code. Fix only still-valid issues, skip the rest with a brief reason, keep changes minimal, and validate. In `@README.es-ES.md` around lines 25 - 30, Actualiza las etiquetas img de los logotipos de navegadores en la tabla de compatibilidad para incluir un atributo alt apropiado, usando texto descriptivo con el nombre del navegador si identifica la fila o alt="" si se consideran decorativas. Mantén intactos los enlaces, tamaños y contenido de compatibilidad.

Source: Linters/SAST tools

docs: add Spanish README

d3ab983

webbrain-one requested a review from abaveja313 as a code owner July 30, 2026 12:39

coderabbitai Bot reviewed Jul 30, 2026

View reviewed changes

Provide feedback

Saved searches

Use saved searches to filter your results more quickly

docs: add Spanish README - #75

docs: add Spanish README#75
webbrain-one wants to merge 1 commit into
abaveja313:mainfrom
webbrain-one:webbrain/readme-translation

webbrain-one commented Jul 30, 2026 •

edited by coderabbitai Bot

Loading

Uh oh!

vercel Bot commented Jul 30, 2026

Uh oh!

coderabbitai Bot commented Jul 30, 2026 •

edited

Loading

Uh oh!

coderabbitai Bot left a comment

Uh oh!

coderabbitai Bot Jul 30, 2026

Uh oh!

coderabbitai Bot Jul 30, 2026

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

1 participant

Conversation

webbrain-one commented Jul 30, 2026 • edited by coderabbitai Bot Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Summary by CodeRabbit

Uh oh!

vercel Bot commented Jul 30, 2026

Uh oh!

coderabbitai Bot commented Jul 30, 2026 • edited Loading Uh oh! There was an error while loading. Please reload this page.

Uh oh!

Walkthrough

Changes

Uh oh!

coderabbitai Bot left a comment

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

coderabbitai Bot Jul 30, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

coderabbitai Bot Jul 30, 2026

Choose a reason for hiding this comment

Uh oh!

Reviewers

Assignees

Labels

Projects

Milestone

Development

Uh oh!

1 participant

webbrain-one commented Jul 30, 2026 •

edited by coderabbitai Bot

Loading

coderabbitai Bot commented Jul 30, 2026 •

edited

Loading