[Terry-Mao]

Summary

• 仅将由 github-actions[bot] 发布、且以 triage marker 开头的评论视为可更新的分诊评论，避免覆盖用户评论。
• 夜间扫描复用相同判定，防止用户粘贴 marker 后误跳过分诊。
• 补充用户评论、其他 bot 评论、正文引用 marker 和新建评论的回归测试。

Fixes #344

Testing

• PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 .venv/bin/python -m unittest discover -s .github/aicodingflow-tests：542 项通过。
• git diff --check：通过。

Risk

• 如果今后改用其他身份发布分诊评论，需要同步调整允许的评论作者；否则会新建评论，而不会更新该身份的旧评论。

How to revert

• 回滚提交 49c5307，恢复原有评论匹配逻辑。

[github-actions]

审查结论：通过。变更将分诊评论识别收敛为 is_triage_comment，同时校验评论作者为 github-actions[bot] 且正文以 triage marker 开头；夜间扫描复用同一判定，可避免用户或其他 bot 粘贴 marker 时误更新评论或误跳过分诊。新增测试覆盖用户评论、其他 bot 评论、正文引用 marker、已有 bot 评论及夜间扫描场景。未发现阻断性的正确性、安全或维护性问题；针对性测试 test_apply_issue_triage_result.py 8 项与 test_nightly_existing_code_review.py 19 项均通过。