chore: remove stale translations#390
Merged
Merged
Conversation
Confidence Score: 4/5Safe to merge — purely removes stale content with no logic changes to the English docs. The deletion is intentional and clean. The only open question is whether the Algolia crawler and any external bookmarks pointing at /es/ or /pt/ paths should be handled with redirects, but that is a post-merge follow-up rather than a blocker. docs/.vitepress/config/shared.ts — Algolia crawler config may still target removed language paths. Reviews (1): Last reviewed commit: "chore: remove stale translations" | Re-trigger Greptile |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
1 participant
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
#326 (comment)
In Nov 2023, users noticed ES/PT docs existed but were incomplete. One user said PT had 13 dev docs and Spanish had 21: https://discord.com/channels/310192285306454017/533411674162593812/1174345825573421107
In Feb 2024, someone said they had bookmarked the PT docs but "most are not translated": https://discord.com/channels/310192285306454017/533411674162593812/1207755129793552424
Our ES/PT translations are materially incomplete. The localized paths also no longer line up cleanly with current English paths, especially PT. They're good-faith efforts as-is, but they're also drift-prone and actively mislead our users with stale information.
If we support these translations, it should be done on Crowdin or some other workflow so continuous maintenance is baked into the localization process.