refactor: moves Dmitrii

andrea-kyurchiev · andrea-kyurchiev · commit d18c5544d96e · 2024-04-26T11:53:35.000+03:00
diff --git a/content/en/about/board/_index.md b/content/en/about/board/_index.md
@@ -56,10 +56,6 @@ Yuki is a distinguished technology expert currently serving as an Architect at G
 Yuki’s area of specialization is InnerSource transformation, and he has notably established a thriving community in Japan that has engaged with prominent industry figures and thought leaders. As a passionate advocate of InnerSource, Yuki has translated a vast array of materials and has organized numerous workshops and video presentations to disseminate awareness and understanding of the subject. He takes immense pride in serving as an exemplar for other regions and remains wholeheartedly committed to employing his expertise and knowledge to benefit others within the community.
 {{< /board-member >}}
 
-{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
-Dmitry is an experienced engineering manager in the retail industry, known for his proficiency in leveraging technology to drive innovation and efficiency. Dmitry strongly advocates for InnerSource as the industrial standard of software development, and has led the number of teams in using this approach to continuously improve their practices.
-{{< /board-member >}}
-
 <div class="section-first container">
     <h2>Elected Officers:</h2>
 </div>
@@ -112,6 +108,10 @@ Previously, Russ founded and led the Developer Collaboration effort at Nike.
 Russ's drive and passion is to enable all software engineers to achieve incredible technical and business throughput via quality tooling and streamlined work process.
 {{< /board-member >}}
 
+{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
+Dmitry is an experienced engineering manager in the retail industry, known for his proficiency in leveraging technology to drive innovation and efficiency. Dmitry strongly advocates for InnerSource as the industrial standard of software development, and has led the number of teams in using this approach to continuously improve their practices.
+{{< /board-member >}}
+
 {{< board-member name="Johannes Tigges" image="/images/about/Johannes_Tigges.png" >}}
 Johannes is a co-creator of the InnerSource Commons Learning Path and has worked on introducing InnerSource to HERE Technologies, a leading digital map and location company. Currently he offers coaching and consulting on Engineering Productivity, Open Source and InnerSource Strategy and OSPO topics as well as cloud solution architecture. He also works as a lecturer and delivers technical training on the topics mentioned above. He presents his work and thoughts at industry conferences like the FOSDEM or the InnerSource Commons Summit and has been active in Open Source communities for a long time. With a background in both computer science and sociology of organizations he has a unique perspective on software engineering organizations. In past roles, he has also worked on introducing Continuous Integration and Delivery to large research institutions, in DevOps roles for very large cloud based platforms and developed software within the Telco domain.
 {{< /board-member >}}
diff --git a/content/fr/about/board/_index.md b/content/fr/about/board/_index.md
@@ -51,10 +51,6 @@ Yuki is a distinguished technology expert currently serving as an Architect at G
 Yuki’s area of specialization is InnerSource transformation, and he has notably established a thriving community in Japan that has engaged with prominent industry figures and thought leaders. As a passionate advocate of InnerSource, Yuki has translated a vast array of materials and has organized numerous workshops and video presentations to disseminate awareness and understanding of the subject. He takes immense pride in serving as an exemplar for other regions and remains wholeheartedly committed to employing his expertise and knowledge to benefit others within the community.
 {{< /board-member >}}
 
-{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
-Dmitry is an experienced engineering manager in the retail industry, known for his proficiency in leveraging technology to drive innovation and efficiency. Dmitry strongly advocates for InnerSource as the industrial standard of software development, and has led the number of teams in using this approach to continuously improve their practices.
-{{< /board-member >}}
-
 <div class="section-first container">
     <h2>Officiers élus :</h2>
 </div>
@@ -107,6 +103,10 @@ Previously, Russ founded and led the Developer Collaboration effort at Nike.
 Russ's drive and passion is to enable all software engineers to achieve incredible technical and business throughput via quality tooling and streamlined work process.
 {{< /board-member >}}
 
+{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
+Dmitry is an experienced engineering manager in the retail industry, known for his proficiency in leveraging technology to drive innovation and efficiency. Dmitry strongly advocates for InnerSource as the industrial standard of software development, and has led the number of teams in using this approach to continuously improve their practices.
+{{< /board-member >}}
+
 {{< board-member name="Johannes Tigges" image="/images/about/Johannes_Tigges.png" >}}
 Johannes is a co-creator of the InnerSource Commons Learning Path and has worked on introducing InnerSource to HERE Technologies, a leading digital map and location company. Currently he offers coaching and consulting on Engineering Productivity, Open Source and InnerSource Strategy and OSPO topics as well as cloud solution architecture. He also works as a lecturer and delivers technical training on the topics mentioned above. He presents his work and thoughts at industry conferences like the FOSDEM or the InnerSource Commons Summit and has been active in Open Source communities for a long time. With a background in both computer science and sociology of organizations he has a unique perspective on software engineering organizations. In past roles, he has also worked on introducing Continuous Integration and Delivery to large research institutions, in DevOps roles for very large cloud based platforms and developed software within the Telco domain.
 {{< /board-member >}}
diff --git a/content/ja/about/board/_index.md b/content/ja/about/board/_index.md
@@ -52,10 +52,6 @@ Georg Grütterは、Bosch.IOのソーシャルコーディングエバンジェ
 Yuki Hattoriは、GitHubのアーキテクトとして現在活動している傑出した技術エキスパートであり、クラウド技術とDevOpsの方法論に幅広い経験を持っています。彼のキャリアを通じて、彼は多くのエンタープライズクライアントに貴重なガイダンスと専門知識を提供し、システムとプロセスを洗練させる支援をしてきました。 Yukiの専門分野はインナーソースの変革であり、日本で顕著な業界の関係者や思想リーダーと関わる活発なコミュニティを確立しました。インナーソースの情報を広めるために、彼はさまざまな資料を翻訳し、ワークショップやビデオプレゼンテーションを数多く開催しました。彼は他の地域の模範としての役割に誇りを持ち、自身の専門知識と知識をコミュニティ内の他の人々のために活用し続けることに全力を尽くしています。
 {{< /board-member >}}
 
-{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
-Dmitrii Sugrobovは、小売業界の経験豊富なエンジニアリングマネージャーであり、技術を活用して革新と効率を推進する能力に長けています。Dmitriiは、インナーソースをソフトウェア開発の産業標準として強く提唱し、多くのチームを指導し、このアプローチを使用して継続的にプラクティスを改善してきました。
-{{< /board-member >}}
-
 <div class="section-first container">
     <h2>選任役員：</h2>
 </div>
@@ -106,6 +102,10 @@ Klaas-Jan Stolは、アイルランドのコーク大学カレッジの講師で
 Russ Rutledgeは、WellSkyのInnerSourceおよびコラボレーションのシニアディレクターです。WellSkyは、ヘルスケア連続体全体の組織を支援するさまざまなソフトウェアソリューションを提供する主要なテクノロジー企業です。彼の役割では、RussはInnerSourceを一般的な作業方法とするために会社全体での変革をリードしています。以前は、RussはNikeで開発者コラボレーションの取り組みを立ち上げてリードしました。Russの情熱と熱意は、品質のツールと効率的な作業プロセスを通じて、すべてのソフトウェアエンジニアが驚くべき技術的な成果とビジネスの生産性を達成できるようにすることです。
 {{< /board-member >}}
 
+{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" >}}
+Dmitrii Sugrobovは、小売業界の経験豊富なエンジニアリングマネージャーであり、技術を活用して革新と効率を推進する能力に長けています。Dmitriiは、インナーソースをソフトウェア開発の産業標準として強く提唱し、多くのチームを指導し、このアプローチを使用して継続的にプラクティスを改善してきました。
+{{< /board-member >}}
+
 {{< board-member name="Johannes Tigges" image="/images/about/Johannes_Tigges.png" >}}
 Johannes Tiggesは、InnerSource Commons Learning Pathの共同作成者であり、InnerSourceを導入したHERE Technologies（リーディングのデジタルマップおよび
 
diff --git a/content/pt-br/about/board/_index.md b/content/pt-br/about/board/_index.md
@@ -43,10 +43,6 @@ Georg Grütter é um evangelista de código social e defensor de desenvolvedores
 Como defensor apaixonado do InnerSource, Yuki traduziu uma vasta gama de materiais e organizou inúmeros workshops e apresentações em vídeo para disseminar a conscientização e a compreensão do assunto. Ele se orgulha imensamente de servir como exemplo para outras regiões e continua comprometido em empregar sua experiência e conhecimento para beneficiar outros membros da comunidade.
 {{< /board-member >}}
 
-{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" style="bg-light" >}}
-Dmitrii é um gerente de engenharia experiente no setor varejista, conhecido por sua proficiência em aproveitar a tecnologia para impulsionar a inovação e a eficiência. Dmitrii é um grande defensor do InnerSource como padrão industrial de desenvolvimento de software e liderou equipes no uso dessa abordagem para melhorar continuamente suas práticas.
-{{< /board-member >}}
-
 {{< board-member name="Matt Cobby" title="Secretário" image="/images/about/Matt_Cobby.jpg" >}}
 Matt Cobby é Diretor de Engenharia na Deloitte, onde se especializa em ajudar equipes com suas práticas de engenharia, experiência do desenvolvedor e engenharia de plataforma e produtos. Como membro da InnerSource Foundation, ele conduziu um programa InnerSource em grande escala e agora busca inspirar equipes a buscar os muitos benefícios de um estilo de colaboração de código aberto dentro de suas próprias organizações. Com mais de 18 anos de experiência em transformação no Reino Unido, Europa e Austrália, ele tem paixão por orientar engenheiros e é um apoiador ativo de comunidades técnicas e locais que inspiram as pessoas.
 {{< /board-member >}}
@@ -97,6 +93,10 @@ Russ Rutledge é Diretor Sênior de InnerSource e Colaboração na WellSky. A We
 uções de software para organizações em todo o setor de saúde. Nessa função, Russ está liderando uma mudança transformacional na empresa em direção a um InnerSource amplo e abrangente como forma normal de realizar o trabalho. Anteriormente, Russ fundou e liderou o esforço de Colaboração de Desenvolvedores na Nike. A motivação e paixão de Russ é permitir que todos os engenheiros de software alcancem uma incrível produtividade técnica e empresarial por meio de ferramentas de qualidade e processos de trabalho simplificados.
 {{< /board-member >}}
 
+{{< board-member name="Dmitrii Sugrobov" image="/images/about/Dmitrii_Sugrobov.jpg" style="bg-light" >}}
+Dmitrii é um gerente de engenharia experiente no setor varejista, conhecido por sua proficiência em aproveitar a tecnologia para impulsionar a inovação e a eficiência. Dmitrii é um grande defensor do InnerSource como padrão industrial de desenvolvimento de software e liderou equipes no uso dessa abordagem para melhorar continuamente suas práticas.
+{{< /board-member >}}
+
 {{< board-member name="Cedric Williams" image="/images/about/Cedric_Williams.jpg" >}}
 Todo o trabalho pessoal e profissional de Cedric foi guiado pelo desejo de melhorar a vida das pessoas, principalmente por meio da tecnologia. As possibilidades que podem ser desbloqueadas com sistemas de software e hardware são literalmente ilimitadas. Cada um de seus projetos tem lhe proporcionado a oportunidade de trabalhar nisso de maneiras novas, algumas mais voltadas para a tecnologia e outras mais voltadas diretamente para os clientes. Todos eles lhe deram uma profunda apreciação pela responsabilidade dos tecnólogos de sempre garantir que o que construímos melhore as coisas para todos os envolvidos.
 {{< /board-member >}}
