Update Links in Translations

Author: github-actions[bot]

trusted-committer/pt-br/01-introduction-pt-br.asciidoc

@@ -49,7 +49,7 @@ Os Trusted Committers têm várias responsabilidades, incluindo:
 * https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/02/ [Garantindo a qualidade do produto]
 * https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/03/ [Mantendo a comunidade saudável]
 * https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/05/ [Reduzindo as barreiras para fazer contribuições]
-* https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/trusted-committer/04/ [Melhorando a comunidade]
+* https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/04/ [Melhorando a comunidade]
 * https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/trusted-committer/06/ [Promovendo as necessidades da comunidade]
 
 Analisaremos essas responsabilidades mais detalhadamente nas páginas a seguir e também exploraremos o caminho de https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/trusted-committer/07 / [tornar-se um Trusted Committer] no final deste artigo.

trusted-committer/pt-br/03-keeping-the-community-healthy-pt-br.asciidoc

@@ -24,7 +24,7 @@ Eles fornecem a teoria ou a experiência por trás da mudança e oferecem sugest
 Ao fazer isso, os Trusted Committers podem aumentar a velocidade de aprendizado em suas comunidades muito além do que em projetos tradicionais de desenvolvimento de software.
 Acreditamos que os Trusted Committers devem priorizar a integração e a orientação durante pull requests ao invés de atingir datas de lançamento comunicadas, a menos que haja uma razão muito boa para não fazê-lo.
 Uma boa orientação durante pull requests leva a um nível mais alto de confiança e engajamento dos https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/contributor [_Contributors_], que por sua vez leva a mais contribuições.
-Vamos discutir mais sobre isso em https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/trusted-committer/04/[ "Melhorando a Comunidade"].
+Vamos discutir mais sobre isso em https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/04/[ "Melhorando a Comunidade"].
 Finalmente, algumas pessoas permanecem em comunidades InnerSource porque elas se concentram no desenvolvimento de software em vez de atividades consideradas gerais ou desperdícios, especialmente comuns em grandes empresas com um forte foco em processos.
 A tarefa do Trusted Committer nesse contexto é assegurar que os https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/contributor [_Contributors_] possam realmente focar em seus projetos comunicando e publicando diretrizes de contribuição úteis.
 Um aspecto importante dessas diretrizes é explicar o que chamamos de _signaling_ em pull requests: como deve ser um comentário?

trusted-committer/pt-br/04-uplevelling-community-members-pt-br.asciidoc

@@ -14,7 +14,7 @@ Ferramentas de desenvolvimento e automação são bons exemplos.
 Por fim, é responsabilidade do Trusted Commiter identificar e apoiar https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/contributor [_Contributors_] com potencial de crescimento, incentivando-os a enfrentar tarefas desafiadoras e orientá-los para a conclusão destas tarefas.
 Esta é, em nossa opinião, a mais nobre responsabilidade de um Trusted Commiter, e é gratificante tanto para o Trusted Commiter como para o seu _Contributor_.
 Ouvimos Trusted Committers dizer que orientar e ver as pessoas desenvolverem suas habilidades mais do que compensa o fato de que elas têm menos tempo para realmente gastar escrevendo software.
-Conforme mencionado na https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/trusted-committer/03 / [seção anterior], aprendizado e crescimento pessoal são razões pelas quais as pessoas se juntam e permanecem em uma comunidade InnerSource.
+Conforme mencionado na https://innersourcecommons.org/pt-br/learn/learning-path/trusted-committer/03 / [seção anterior], aprendizado e crescimento pessoal são razões pelas quais as pessoas se juntam e permanecem em uma comunidade InnerSource.
 Desenvolver seus https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/contributor [_Contributores_] é uma das ferramentas mais poderosas que os Trusted Commiters têm à disposição para aumentar a velocidade, a produção e a longevidade de suas comunidades.
 Também é um dos principais argumentos para convencer a gerência a permitir que seus funcionários participem de uma comunidade InnerSource, pois isso tornará seus funcionários mais valiosos para a empresa em geral e os ajudará a reter os principais talentos.
 Em resumo, os Trusted Commiters precisam atrair novos https://innersourcecommons.org/learn/learning-path/contributor [_Contributors_] e aumentar sua capacidade de fazer contribuições.