Skip to content

TR mirror drift in docs/usermanuals/en/reference/yaml-templates.md: Materialise any of them with: forgelm quickstart <template-name> --output config.yaml, then --dry-run, then train (DOC-TR10-020) #343

Open

Description

@cemililik

Wave 1 · theme D1-10: Documentation-only fixes · highest severity High · 1 finding(s) · effort docs fix

Summary

neither

Primary finding

DOC-TR10-020 — TR mirror drift in docs/usermanuals/en/reference/yaml-templates.md: Materialise any of them with: forgelm quickstart --output config.yaml, then --dry-run, then train

severity High

Where. EN docs/usermanuals/en/reference/yaml-templates.md:11-17 · TR docs/usermanuals/tr/reference/yaml-templates.md:10-17

English text. Materialise any of them with: forgelm quickstart --output config.yaml, then --dry-run, then train

Turkish text. Herhangi birini şununla materyalize edin: forgelm quickstart <şablon-adı> --output config.yaml

Which is correct. neither

Proposed correction (Turkish text for the -tr page). Komut: forgelm quickstart <şablon-adı> --output config.yaml --dry-run (yalnızca config yazar). --dry-run OLMADAN aynı komut config'i üretir ve hemen eğitimi (ve metin modunda sohbeti) başlatır; yalnız eğitim istemiyorsanız --no-chat ekleyin.

Acceptance criteria

  • Each statement is re-checked against the code at fix time.
  • Documentation listed above is corrected in English and in its Turkish mirror in the same PR.
  • Every finding in this issue is resolved or explicitly closed with a reason.

Found by the October 2026 ForgeLM code and documentation review against commit cab2947. Code links point at that commit; line numbers may have moved since. Finding IDs (CR-…, DOC-…, TECH-…) are stable references for this backlog.

Metadata

Metadata

Assignees

No one assigned

    Labels

    documentationImprovements or additions to documentationi18nEnglish/Turkish documentation mirrorseverity: highWrong behaviour or a false claim users rely onsource: review-2026-10Found by the October 2026 code and documentation reviewwave: 1Roadmap wave 1: high severity, small effort

    Type

    No type

    Projects

    Relationships

    None yet

    Development

    No branches or pull requests

    Issue actions