Context finds functions and globals by name and by mangled hash through sealed perfect-hash tables; standalone exes and AOT contexts adopt emitter-sealed constant data - #3973