fix(editor): stop external file syncs from stranding the dirty marker (#3165)

[xiechimon]

问题

Fixes #3165。外部程序（AI 代理、git checkout、脚本）改写已打开的文件后，编辑器缓冲区会正确刷新，但标签页仍然挂着「已修改」标记，而用户没有做过任何编辑。

根因

脏状态链路把「程序化同步」当成「用户编辑」处理，共三处：

1. MonacoModelManager.setupContentChangeListener() 对每次 setValue 都重算 isDirty 并广播 monaco-model-dirty-changed，磁盘同步写入也会把模型翻成脏；
2. CodeEditor.applyDiskSnapshotToEditor() 的清理 markAsSaved 被推迟到 queueMicrotask，组件中途卸载就会跳过清理，saved 元数据停留在过期状态；
3. updateModelContent(markAsSaved=true) 清了标志但不广播任何事件，监听 dirty 事件的消费方保持旧的脏点。

改动

• MonacoModelManager 新增 beginExternalSync()/endExternalSync() 括号：括号打开期间内容变更跳过脏重算与瞬时广播；用深度计数器实现，不配对的 endExternalSync 是 no-op，抑制态不会卡死。
• updateModelContent(markAsSaved=true)：setValue 包进括号，并补发 dirty-changed(false) 广播，让干净状态和脏状态一样对事件消费方可见。
• CodeEditor：applyExternalContentToModel 的 setValue 包进括号；磁盘同步与编码切换重载两条路径改为同步调用 markAsSaved，去掉 microtask 延迟。

issue 建议 2（脏状态单一来源化）是跨组件重构，改动面大，本 PR 不包含，可后续单独讨论。

验证

• 新测试 src/web-ui/src/tools/editor/services/MonacoModelManager.test.ts（5 用例，用 setMonacoRuntime 搭 fake runtime）：在 base commit 上先跑为红（3 fail：缺广播 + 缺 bracket API），修复后转绿；含对照组用例确认括号外的真实用户编辑仍会标脏。
• npx vitest run src/tools/editor：2431 passed 全绿。
• pnpm run type-check：改动文件 0 错误（预存在的 3 个 @/generated/api 错误需要 cargo 生成步骤，与本 PR 无关）。
• eslint 改动文件通过。

Testing level: fully tested（本地）。

AI-assisted 说明：实现与测试由 AI 编码代理协助完成，以上验证均在本地 checkout 实跑。

[Copilot]

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.