Skip to content

Correcting translations ua-ru #4971

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Gabriel Dufresne (GabrielDuf) merged 2 commits into from
Jun 19, 2026
+6 −6
Merged

Correcting translations ua-ru #4971

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
a7f1758
Correcting translations ua-ru
Vertuhai Jun 19, 2026
e369bbc
Correcting translations ua-ru
Vertuhai Jun 19, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/Languages/lang_ru.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
"Enabled": "Включено",
"Disabled": "Выключено",
"Privacy": "Конфиденциальность",
"Hide my username from the logs": "Скрыть моё имя пользователя из журналов",
"Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Заменяет ваше имя пользователя на **** в журналах. Перезапустите UniGetUI, чтобы скрыть его также в уже записанных записях.",
"Hide my username from the logs": "Скрыть моё имя в журналах",
"Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Заменяет ваше имя на **** в журналах. Перезапустите UniGetUI, чтобы скрыть его также в уже записанных записях.",
"Your last update attempt did not complete.": "Последняя попытка обновления не была завершена.",
"UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI не удалось подтвердить, было ли обновление выполнено успешно. Откройте журнал, чтобы узнать, что произошло.",
"View log": "Просмотреть журнал",
Expand Down Expand Up @@ -483,7 +483,7 @@
"Select upgradable packages by default": "Выбирать пакеты с возможностью обновления по умолчанию",
"Light": "Светлая",
"Dark": "Темная",
"Follow system color scheme": "Использовать системную цветовую схему",
"Follow system color scheme": "Системная",
"Application theme:": "Тема оформления:",
"UniGetUI startup page:": "Начальная страница UniGetUI:",
"Proxy settings": "Настройки прокси",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/Languages/lang_uk.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@
"Enabled": "Увімкнено",
"Disabled": "Вимкнено",
"Privacy": "Конфіденційність",
"Hide my username from the logs": "Приховати моє ім'я користувача в журналах",
"Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Замінює ваше ім'я користувача на **** у журналах. Перезапустіть UniGetUI, щоб також приховати його у вже записаних записах.",
"Hide my username from the logs": "Приховати моє ім'я у журналах",
"Replaces your username with **** in the logs. Restart UniGetUI to also hide it from already-recorded entries.": "Замінює ваше ім'я на **** у журналах. Перезапустіть UniGetUI, щоб також приховати його у вже записаних записах.",
"Your last update attempt did not complete.": "Остання спроба оновлення не завершилася.",
"UniGetUI could not confirm whether the update succeeded. Open the log to see what happened.": "UniGetUI не вдалося підтвердити, чи оновлення виконано успішно. Відкрийте журнал, щоб переглянути, що сталося.",
"View log": "Переглянути журнал",
Expand Down Expand Up @@ -483,7 +483,7 @@
"Select upgradable packages by default": "Вибирати пакети, що можна оновити, за замовчуванням",
"Light": "Світла",
"Dark": "Темна",
"Follow system color scheme": "Дотримуватися колірної схеми системи",
"Follow system color scheme": "Системна",
"Application theme:": "Тема програми:",
"UniGetUI startup page:": "Початковий екран UniGetUI:",
"Proxy settings": "Налаштування проксі",
Expand Down