[Aswellle]

概要

本轮围绕设置面板的可视化与浮窗折叠态做体验补齐，并修掉了主题跨窗口不同步与开发服务器启动失败两个问题。

统计仪表盘

• 设置页引入 recharts：近 7 天趋势面积图 + 翻译源分布横向条形图
• 悬浮数据点显示日期、星期、翻译次数、源字符量与本周占比
• 指标卡扩展为五列：累计翻译、累计字符、近 7 天、近 30 天、近 24h
• 后端 get_stats 新增 last_24h 与 daily_7d，日界按本地时区计算（新增 time crate 的 local-offset 特性）

设置面板布局与交互

• 顶部压缩为单行表头，不再让产品名与一级标题占据过多纵向空间
• 默认窗口放大到 640×560，首屏可完整呈现仪表盘
• 新增未保存变更标记、Ctrl+S 保存、Tab 切换淡入

主题实时同步

• 主题选择改为选中即持久化并广播，不再等待保存按钮
• useTheme 与浮窗各加 2 秒轮询兜底，覆盖 WebView2 上 prefers-color-scheme 变更事件不可靠的情况
• 修复历史记录面板不跟随主题的问题

浮窗折叠态

• 重构为一体化信息条：状态点 + 译文摘要 + 语言方向填满 44px 高度，替代原先被裁切的展开态
• 红绿灯字形互换按语义键重挂载，播放淡入动画
• 内容区随宽度档位重挂载淡入，掩住窗口改宽时的文本重排跳变
• 同步提升译文与固定文案的字号、字重与对比度

开发环境

• Vite 固定绑定 127.0.0.1：Node ≥17 将 localhost 解析到 ::1，Vite 只绑 IPv6 而 tauri CLI 探测 IPv4，导致 npm run tauri dev 180s 超时失败

验证

• npx tsc --noEmit 通过
• npx vitest run 4 个文件 / 25 个用例通过
• cargo fmt --check 通过
• cargo clippy -- -D warnings 通过（CI 同款参数）
• cargo test --lib 231 个用例通过
• Windows 实机验证折叠态：浅色/深色主题、成功/错误/加载三种状态、展开↔折叠双向过渡

已知限制

macOS 的 NSVisualEffectView 材质渲染无法在 Windows 上验证，需在 Mac 上人工确认；CI 的 macOS runner 仅验证编译通过。