Fix geostationary_dv docstring after inward Hohmann support

[yuuka-dev]

Copilot review #6: geostationary_dv() docstring says it raises when geo orbit is below low orbit, but inward Hohmann is now supported. Update docstring or add explicit check.