diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 1c81f31..344254d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -864,9 +864,9 @@ checksum = "93a719913643003b84bd13022b4b7e703c09342cd03b679c4641c7d2e50dc34d"
 
 [[package]]
 name = "clap"
-version = "4.6.6"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "473c7e07f409a8d772161724aa8db6a765a2532a70f9667eeb7b49d3d02fbdca"
+checksum = "aa8876b300ab35ba921adea3dfd70157a46249b33f95c9084ae5709785478946"
 dependencies = [
  "clap_builder",
  "clap_derive",
@@ -874,9 +874,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_builder"
-version = "4.6.6"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "7b48fea5a88e9ae728a2dcbedbfc0e730f7d60da42e1cb049a83c9fb8b789889"
+checksum = "ec0797fb7aeb1406c84efac526901f7ec3ead2124f946b494e72879d4b54704d"
 dependencies = [
  "anstream",
  "anstyle",
@@ -886,9 +886,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "clap_derive"
-version = "4.6.4"
+version = "4.6.7"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d012d2b9d65aca7f18f4d9878a045bc17899bba951561ba5ec3c2ba1eed9a061"
+checksum = "f9c751b79415d4e559e3d1fcf128e09e720eb673a06d26cf6f392d37d75b66e0"
 dependencies = [
  "heck 0.5.0",
  "proc-macro2",
@@ -1340,12 +1340,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "deranged"
-version = "0.3.11"
+version = "0.5.8"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b42b6fa04a440b495c8b04d0e71b707c585f83cb9cb28cf8cd0d976c315e31b4"
-dependencies = [
- "powerfmt",
-]
+checksum = "7cd812cc2bc1d69d4764bd80df88b4317eaef9e773c75226407d9bc0876b211c"
 
 [[package]]
 name = "derive-getters"
@@ -3174,9 +3171,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "num-conv"
-version = "0.1.0"
+version = "0.2.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "51d515d32fb182ee37cda2ccdcb92950d6a3c2893aa280e540671c2cd0f3b1d9"
+checksum = "521739c6d2bac4aa25192232afe6841231376b2b26d4d9fae5ecf8ca5772e441"
 
 [[package]]
 name = "num-integer"
@@ -3490,9 +3487,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "orion-error"
-version = "0.8.1"
+version = "0.8.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d6fb344e4055f4f9507d475314c22e085ee3e6cc68643d48e3657f76abf88d01"
+checksum = "bbe9152fc994472b27b45759c8a9206fe133363c6a53a1d5164e7cefaf4baf43"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "log",
@@ -4295,11 +4292,11 @@ checksum = "d6f6ff9a378485b298a5286656da665ba74413d36db0979633275d2e708145d4"
 
 [[package]]
 name = "reqwest"
-version = "0.13.4"
+version = "0.13.5"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "219c5811de6525e5416c7d5d53bb656d3afdbc6c5af816e0802bcfa42dbdc1c3"
+checksum = "16a1cfa75cc186dd73d5818e510e042e40927bccc9c236b061cea97e1eb08029"
 dependencies = [
- "base64 0.22.1",
+ "base64 0.23.1",
  "bytes",
  "encoding_rs",
  "futures-core",
@@ -4417,9 +4414,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls"
-version = "0.23.44"
+version = "0.23.45"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6725596c3f2c3a0aef021139e145d4eafe314a6623e4680ca83852b2c67ab2ba"
+checksum = "0d41d731c7d2f962d1ccc364cec258de3c0e93b38c2fb3ba97ac74513048d634"
 dependencies = [
  "aws-lc-rs",
  "log",
@@ -5536,30 +5533,29 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "time"
-version = "0.3.35"
+version = "0.3.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef89ece63debf11bc32d1ed8d078ac870cbeb44da02afb02a9ff135ae7ca0582"
+checksum = "cdb87b95ec50ddfa440816d227a17b2ccbdda963a316a727fda0fc4334f7d134"
 dependencies = [
  "deranged",
- "itoa",
  "num-conv",
  "powerfmt",
- "serde",
+ "serde_core",
  "time-core",
  "time-macros",
 ]
 
 [[package]]
 name = "time-core"
-version = "0.1.2"
+version = "0.1.9"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "ef927ca75afb808a4d64dd374f00a2adf8d0fcff8e7b184af886c3c87ec4a3f3"
+checksum = "9e1c906769ad99c88eaa54e728060edef082f8e358ff32030cb7c7d315e81109"
 
 [[package]]
 name = "time-macros"
-version = "0.2.18"
+version = "0.2.32"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3f252a68540fde3a3877aeea552b832b40ab9a69e318efd078774a01ddee1ccf"
+checksum = "7e689342a48d2ea927c87ea50cabf8594854bf940e9310208848d680d668ed85"
 dependencies = [
  "num-conv",
  "time-core",
@@ -5681,9 +5677,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml"
-version = "1.1.5+spec-1.1.0"
+version = "1.1.6+spec-1.1.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "12c0ba9680044b4ce98d391a62094047eada0d64860b80166c39f4a6b5640785"
+checksum = "920602543f0911ab71da12c50d59701da54c196d1a2bf5cb4b75667f137a406a"
 dependencies = [
  "indexmap",
  "serde_core",
@@ -5932,9 +5928,9 @@ checksum = "06abde3611657adf66d383f00b093d7faecc7fa57071cce2578660c9f1010821"
 
 [[package]]
 name = "uuid"
-version = "1.26.0"
+version = "1.26.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b5772d71c9be8a8a6ac2117d949c5b224c1b72241bb611d9a3012edcf8af7812"
+checksum = "2ef6dac1e96601b4fb3acccccff2139741fcb757cb9a36089bf5be91cfb285ce"
 dependencies = [
  "getrandom 0.4.3",
  "js-sys",
@@ -5975,7 +5971,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "warp-parse"
-version = "0.25.22"
+version = "0.26.0"
 dependencies = [
  "anyhow",
  "chrono",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index 1e6e8f2..7780e16 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -148,7 +148,7 @@ orion_conf = { version = "0.7", features = ["yaml", "toml"] }
 
 # --- Time ---
 chrono = "0.4"
-time = ">=0.3.0, <0.3.36"
+time = ">=0.3.0, <0.3.56"
 
 # --- CLI ---
 clap = { version = "4.5", features = ["derive"] }