How do I hide the Corner button column altogether?

[catmanjan]

I've set CornerButtonMode="None" and have no checkboxes, but the column still appears

[w-ahmad]

Try setting the HeadersVisibility property to Columns or None.