Remove logging of `cannot commit - no transaction is active`

This message is related to the default behavior of SQLite in python where it executes a commit after all execution.
Understand how to avoid to log these messages:

```
COMMIT;
2025-11-21T04:01:09.321Z |   CLIENT |   ERROR | 169565 | 1:1 cannot commit - no transaction is active
```