diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index 70593f856..b26a85132 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -65,7 +65,7 @@ jobs:
           PY
 
       - name: Install DAX dependencies
-        run: uv sync --extra dev --extra dax
+        run: uv sync --extra dev --extra dax --extra apps
 
       - name: Install browser test runtime
         run: uv run python -m playwright install --with-deps chromium
@@ -169,6 +169,9 @@ jobs:
         run: |
           cargo generate-lockfile
           uv lock
+          # Re-lock can move packages that only extras install (e.g. sqlglotc); plain
+          # `uv run` would leave those stale and validate a mismatched environment.
+          uv sync --extra dev --extra dax --extra apps
           uv run python scripts/generate_man_page.py
 
       - name: Validate release tree