diff --git a/frontend/src/i18n/locales/de/platforms.json b/frontend/src/i18n/locales/de/platforms.json
index 22804689a..7292fd749 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/de/platforms.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/de/platforms.json
@@ -12,7 +12,8 @@
   },
   "android": {
     "name": "Android",
-    "description": "Für ein Android-Smartphone oder -Tablet."
+    "description": "Für ein Android-Smartphone oder -Tablet.",
+    "instructions": "Installieren Sie die Remote.It ScreenView-App aus dem Play Store, öffnen Sie sie und geben Sie diesen Code ein, um das Gerät zu registrieren."
   },
   "arm": {
     "name": "Arm Virtual Hardware",
@@ -39,7 +40,8 @@
   },
   "docker-extension": {
     "name": "Docker Jumpbox-Erweiterung",
-    "description": "Für Docker Desktop."
+    "description": "Für Docker Desktop.",
+    "instructions": "Installieren Sie die Remote.It Jumpbox-Erweiterung in Docker Desktop, öffnen Sie sie und geben Sie diesen Code ein, um die Registrierung abzuschließen."
   },
   "docker-jumpbox": {
     "name": "Docker Jumpbox",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/en/platforms.json b/frontend/src/i18n/locales/en/platforms.json
index 8e54bb8b2..f0e9405c9 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/en/platforms.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/en/platforms.json
@@ -12,7 +12,8 @@
   },
   "android": {
     "name": "Android",
-    "description": "For an Android phone or tablet."
+    "description": "For an Android phone or tablet.",
+    "instructions": "Install the Remote.It ScreenView app from the Play Store, open it, and enter this code to register the device."
   },
   "arm": {
     "name": "Arm Virtual Hardware",
@@ -39,7 +40,8 @@
   },
   "docker-extension": {
     "name": "Docker Jumpbox Extension",
-    "description": "For Docker Desktop."
+    "description": "For Docker Desktop.",
+    "instructions": "Install the Remote.It Jumpbox extension in Docker Desktop, open it, and enter this code to register."
   },
   "docker-jumpbox": {
     "name": "Docker Jumpbox",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/es/platforms.json b/frontend/src/i18n/locales/es/platforms.json
index 4dcad5c31..e8495d406 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/es/platforms.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/es/platforms.json
@@ -12,7 +12,8 @@
   },
   "android": {
     "name": "Android",
-    "description": "Para un teléfono o tableta Android."
+    "description": "Para un teléfono o tableta Android.",
+    "instructions": "Instala la aplicación Remote.It ScreenView desde Play Store, ábrela e introduce este código para registrar el dispositivo."
   },
   "arm": {
     "name": "Arm Virtual Hardware",
@@ -39,7 +40,8 @@
   },
   "docker-extension": {
     "name": "Extensión Docker Jumpbox",
-    "description": "Para Docker Desktop."
+    "description": "Para Docker Desktop.",
+    "instructions": "Instala la extensión Remote.It Jumpbox en Docker Desktop, ábrela e introduce este código para completar el registro."
   },
   "docker-jumpbox": {
     "name": "Docker Jumpbox",
diff --git a/frontend/src/i18n/locales/ja/platforms.json b/frontend/src/i18n/locales/ja/platforms.json
index 71ac41f1e..619832062 100644
--- a/frontend/src/i18n/locales/ja/platforms.json
+++ b/frontend/src/i18n/locales/ja/platforms.json
@@ -12,7 +12,8 @@
   },
   "android": {
     "name": "Android",
-    "description": "Androidのスマートフォンまたはタブレット向けです。"
+    "description": "Androidのスマートフォンまたはタブレット向けです。",
+    "instructions": "Play StoreからRemote.It ScreenViewアプリをインストールして開き、このコードを入力してデバイスを登録してください。"
   },
   "arm": {
     "name": "Arm Virtual Hardware",
@@ -39,7 +40,8 @@
   },
   "docker-extension": {
     "name": "Docker Jumpbox拡張機能",
-    "description": "Docker Desktop向けです。"
+    "description": "Docker Desktop向けです。",
+    "instructions": "Docker DesktopにRemote.It Jumpbox拡張機能をインストールして開き、このコードを入力して登録してください。"
   },
   "docker-jumpbox": {
     "name": "Docker Jumpbox",
diff --git a/frontend/src/platforms/catalogue.generated.json b/frontend/src/platforms/catalogue.generated.json
index ea6292e39..74ff0c0ce 100644
--- a/frontend/src/platforms/catalogue.generated.json
+++ b/frontend/src/platforms/catalogue.generated.json
@@ -103,6 +103,7 @@
       "name": "Android",
       "kind": "code",
       "description": "For an Android phone or tablet.",
+      "instructions": "Install the Remote.It ScreenView app from the Play Store, open it, and enter this code to register the device.",
       "link": "https://play.google.com/store/apps/details?id=it.remote.screenview",
       "services": [
         {
@@ -172,6 +173,7 @@
       "name": "Docker Jumpbox Extension",
       "kind": "code",
       "description": "For Docker Desktop.",
+      "instructions": "Install the Remote.It Jumpbox extension in Docker Desktop, open it, and enter this code to register.",
       "services": [],
       "types": {
         "1220": "Docker Extension"