diff --git a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
index 3d20351..c7ea212 100644
--- a/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
+++ b/.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml
@@ -1,16 +1,16 @@
 contact_links:
   - name: "💬 Questions"
-    url: https://github.com/qumo-dev/qumo-lb/discussions
+    url: https://github.com/qumo-dev/quic-lb/discussions
     about: "Use Discussions for implementation and usage questions"
 
   - name: "📚 Documentation"
-    url: https://qumo-dev.github.io/qumo-lb/
+    url: https://qumo-dev.github.io/quic-lb/
     about: "Project documentation"
 
   - name: "🔐 Security Report"
-    url: https://github.com/qumo-dev/qumo-lb/security/advisories
+    url: https://github.com/qumo-dev/quic-lb/security/advisories
     about: "Report security vulnerabilities directly"
 
   - name: "🤝 Contributing"
-    url: https://github.com/qumo-dev/qumo-lb/blob/main/CONTRIBUTING.md
+    url: https://github.com/qumo-dev/quic-lb/blob/main/CONTRIBUTING.md
     about: "Please read our contributing guidelines"
diff --git a/.github/workflows/release.yml b/.github/workflows/release.yml
index 02653b0..191ae1c 100644
--- a/.github/workflows/release.yml
+++ b/.github/workflows/release.yml
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Creates a GitHub Release when a version tag is pushed.
 #
-# qumo-lb is a Go library: the tag itself is the release artifact (consumed via
-# `go get github.com/qumo-dev/qumo-lb@vX.Y.Z`), so there is nothing to compile.
+# quic-lb is a Go library: the tag itself is the release artifact (consumed via
+# `go get github.com/qumo-dev/quic-lb@vX.Y.Z`), so there is nothing to compile.
 # Release notes come from GitHub's auto-generator (`--generate-notes`), grouped
 # into sections by the label configuration in .github/release.yml.
 #
diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index b65e6b0..5d2cc38 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -7,6 +7,10 @@ and this project adheres to [Semantic Versioning](https://semver.org/spec/v2.0.0
 
 ## [Unreleased]
 
+### Changed
+- Renamed module from `qumo-lb` to `quic-lb` to match repo name.
+- Root package uses re-export pattern; implementation lives in `internal/`.
+
 ### Fixed
 - CI: `go test ./...` no longer fails on repos with no Go packages (added root `doc.go`).
 - CI: combined redundant double test run into single `-v -coverprofile` pass in `go.yml`.
diff --git a/CODE_OF_CONDUCT.md b/CODE_OF_CONDUCT.md
index f5f393f..703483e 100644
--- a/CODE_OF_CONDUCT.md
+++ b/CODE_OF_CONDUCT.md
@@ -60,7 +60,7 @@ representative at an online or offline event.
 
 Instances of abusive, harassing, or otherwise unacceptable behavior may be
 reported to the community leaders responsible for enforcement via
-[GitHub Issues](https://github.com/qumo-dev/qumo-lb/issues) or by contacting
+[GitHub Issues](https://github.com/qumo-dev/quic-lb/issues) or by contacting
 the project maintainers directly.
 
 All complaints will be reviewed and investigated promptly and fairly.
diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index f96c279..0809a21 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Contributing to qumo-lb
+# Contributing to quic-lb
 
-Thank you for your interest in contributing to qumo-lb! We welcome contributions from the community.
+Thank you for your interest in contributing to quic-lb! We welcome contributions from the community.
 
 ## Code of Conduct
 
@@ -19,8 +19,8 @@ Before you begin, ensure you have the following installed:
 
 1. Fork and clone the repository:
    ```bash
-   git clone https://github.com/your-username/qumo-lb.git
-   cd qumo-lb
+   git clone https://github.com/your-username/quic-lb.git
+   cd quic-lb
    ```
 
 2. Install dependencies:
@@ -42,7 +42,7 @@ Before you begin, ensure you have the following installed:
 
 ### 1. Choose an Issue
 
-- Check existing [issues](https://github.com/qumo-dev/qumo-lb/issues) for good first issues
+- Check existing [issues](https://github.com/qumo-dev/quic-lb/issues) for good first issues
 - Look for issues labeled `good first issue` or `help wanted`
 - Comment on the issue to indicate you're working on it
 
@@ -175,4 +175,4 @@ When submitting a pull request:
 
 By contributing to this project, you agree that your contributions will be licensed under the same license as the project (see LICENSE file).
 
-Thank you for contributing to qumo-lb! 🚀
+Thank you for contributing to quic-lb! 🚀
diff --git a/README.md b/README.md
index 03858ba..8d059a9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,3 +1,3 @@
-# qumo-lb
+# quic-lb
 
 A Go load-balancer library for the MoQ Transport protocol.
diff --git a/doc.go b/doc.go
index 56a213b..8064e7c 100644
--- a/doc.go
+++ b/doc.go
@@ -1,3 +1,3 @@
-// Package qumolb provides a load-balancer library for the Media over QUIC
+// Package quiclb provides a load-balancer library for the Media over QUIC
 // Transport (MOQ) protocol.
-package qumolb
+package quiclb
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 4ef3d95..ef50e82 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -1,3 +1,3 @@
-module github.com/qumo-dev/qumo-lb
+module github.com/qumo-dev/quic-lb
 
 go 1.27.0
diff --git a/magefiles/go.mod b/magefiles/go.mod
index 816989c..c7f30f4 100644
--- a/magefiles/go.mod
+++ b/magefiles/go.mod
@@ -1,4 +1,4 @@
-module github.com/qumo-dev/qumo-lb/magefiles
+module github.com/qumo-dev/quic-lb/magefiles
 
 go 1.27.0
 
diff --git a/magefiles/magefile.go b/magefiles/magefile.go
index 22e19ac..fa6d1dd 100644
--- a/magefiles/magefile.go
+++ b/magefiles/magefile.go
@@ -1,4 +1,4 @@
-// Package main is the mage build script for qumo-lb.
+// Package main is the mage build script for quic-lb.
 package main
 
 import (