[3.14] gh-115999: Add PyCodeObject.co_tlbc to the debug offsets (GH-134286) (#134348)

gh-115999: Add PyCodeObject.co_tlbc to the debug offsets (GH-134286)
(cherry picked from commit dd7f113)

Signed-off-by: Pablo Galindo <pablogsal@gmail.com>
Co-authored-by: Pablo Galindo Salgado <Pablogsal@gmail.com>

Author: miss-islington