gh-134761: Use deferred reference counting for threading concurrency primitives

gh-134761: Use deferred reference counting for threading concurrency primitives #79531