docs: enhance Home.md checklist and add new documentation for Dependencies, Logging, and Security best practices