Bump k8s.io/kubernetes in /vertical-pod-autoscaler/e2e

Bumps [k8s.io/kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes) from 1.34.0 to 1.34.2.
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)
- [Commits](kubernetes/kubernetes@v1.34.0...v1.34.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kubernetes
  dependency-version: 1.34.2
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

vertical-pod-autoscaler/e2e/go.mod

@@ -12,11 +12,12 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.38.2
 	k8s.io/api v0.34.0
 	k8s.io/apimachinery v0.34.0
+	k8s.io/apiserver v0.34.0
 	k8s.io/autoscaler/vertical-pod-autoscaler v1.4.1
 	k8s.io/client-go v0.34.0
 	k8s.io/component-base v0.34.0
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
-	k8s.io/kubernetes v1.34.0
+	k8s.io/kubernetes v1.34.2
 	k8s.io/pod-security-admission v0.34.0
 	k8s.io/utils v0.0.0-20250820121507-0af2bda4dd1d
 )
@@ -140,7 +141,6 @@ require (
 	gopkg.in/natefinch/lumberjack.v2 v2.2.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.34.0 // indirect
-	k8s.io/apiserver v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/cloud-provider v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/component-helpers v0.34.0 // indirect
 	k8s.io/controller-manager v0.34.0 // indirect

vertical-pod-autoscaler/e2e/go.sum

@@ -384,8 +384,8 @@ k8s.io/kubectl v0.34.0 h1:NcXz4TPTaUwhiX4LU+6r6udrlm0NsVnSkP3R9t0dmxs=
 k8s.io/kubectl v0.34.0/go.mod h1:bmd0W5i+HuG7/p5sqicr0Li0rR2iIhXL0oUyLF3OjR4=
 k8s.io/kubelet v0.34.0 h1:1nZt1Q6Kfx7xCaTS9vnqR9sjZDxf3cRSQkAFCczULmc=
 k8s.io/kubelet v0.34.0/go.mod h1:NqbF8ViVettlZbf9hw9DJhubaWn7rGvDDTcLMDm6tQ0=
-k8s.io/kubernetes v1.34.0 h1:NvUrwPAVB4W3mSOpJ/RtNGHWWYyUP/xPaX5rUSpzA0w=
-k8s.io/kubernetes v1.34.0/go.mod h1:iu+FhII+Oc/1gGWLJcer6wpyih441aNFHl7Pvm8yPto=
+k8s.io/kubernetes v1.34.2 h1:WQdDvYJazkmkwSncgNwGvVtaCt4TYXIU3wSMRgvp3MI=
+k8s.io/kubernetes v1.34.2/go.mod h1:m6pZk6a179pRo2wsTiCPORJ86iOEQmfIzUvtyEF8BwA=
 k8s.io/mount-utils v0.34.1 h1:zMBEFav8Rxwm54S8srzy5FxAc4KQ3X4ZcjnqTCzHmZk=
 k8s.io/mount-utils v0.34.1/go.mod h1:MIjjYlqJ0ziYQg0MO09kc9S96GIcMkhF/ay9MncF0GA=
 k8s.io/pod-security-admission v0.34.0 h1:4AOTPSDttUeAX7czodeHK1jjBxWBMElU7e5VVzJAeJw=