Transliterator_JavaScript.js

const translations = {
    el: {
        title: "Μεταγραμματισμός ελληνικών χαρακτήρων σε λατινικούς",
        textLabel: "Κείμενο",
        textPlaceholder: "Εισάγετε το κείμενο για μεταγραμματισμό",
        ancientGreekLabel: "Αρχαία Ελληνικά",
        alaLcLabel: "ALA-LC Romanization",
        copy: "Αντιγραφή",
        iso843Label: "ISO 843:1997",
        submitButton: "Υποβολή",
        clearButton: "Καθαρισμός",
        disclaimer: "Disclaimer: Για τον μεταγραμματισμό ονομάτων και φράσεων στα νέα ελληνικά σύμφωνα με τους κανόνες του ALA-LC Romanization table, επιβεβαιώστε την προέλευση των λέξεων (αν δηλαδή προέρχονται από δασυνόμενες λέξεις της αρχαίας ελληνικής) μέσα από το <a href='https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/tools/liddell-scott/index.html' target='_blank' target='_blank'>online λεξικό αρχαίας ελληνικής των Liddell-Scott </a>στον δικτυακό τόπο του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας.",
        credits: "<i class='fas fa-question-circle'></i> Το έργο αυτό αναπτύχθηκε από τον Ηλία Τσιτσιλέγκα στο πλαίσιο της διπλωματικής του εργασίας στο Τμήμα Μηχανικών Πληροφορικής και Ηλεκτρονικών Συστημάτων, Διεθνές Πανεπιστήμιο της Ελλάδος, με επιβλέποντα τον Αναπληρωτή Καθηγητή Χαράλαμπο Μπράτσα σε συνεργασία με το προσωπικό της Εθνικής Βιβλιοθήκης Ελλάδος.",
        about: "Σχετικά",
        help: "Βοήθεια",
        copy: "Αντιγραφή"
    },
    en: {
        title: "Transliteration of Greek characters into Latin",
        textLabel: "Text",
        textPlaceholder: "Enter text for transliteration",
        ancientGreekLabel: "Ancient Greek",
        alaLcLabel: "ALA-LC Romanization",
        copy: "Copy",
        iso843Label: "ISO 843:1997",
        submitButton: "Submit",
        clearButton: "Clear",
        disclaimer: "Disclaimer: For the transliteration of names and phrases in Modern Greek according to the rules of the ALA-LC Romanization table, confirm the origin of the words (whether they come from aspirated words of Ancient Greek) through the <a href='https://www.greek-language.gr/digitalResources/ancient_greek/tools/liddell-scott/index.html' target='_blank'>online Ancient Greek Liddell-Scott dictionary</a> on the website of the Center for the Greek Language.",
        credits: "<i class='fas fa-question-circle'></i> This project was developed by Ilias Tsitsilegkas as part of his thesis at the Department of Information and Electronic Engineering, International Hellenic University, under the supervision of Associate Professor Charalampos Bratsas, in collaboration with the staff of the National Library of Greece.",
        about: "About",
        help: "Help",
        copy: "Copy"
    }
};

// let currentLanguage = 'el';

function setLanguage(lang) {
    localStorage.setItem('selectedLanguage', lang);

    // currentLanguage = lang;
    document.getElementById('title').textContent = translations[lang].title;
    document.getElementById('text-label').textContent = translations[lang].textLabel;
    document.getElementById('text').placeholder = translations[lang].textPlaceholder;
    document.getElementById('ancient-greek-label').textContent = translations[lang].ancientGreekLabel;
    document.getElementById('ala-lc-label').textContent = translations[lang].alaLcLabel;
    document.getElementById('iso843-label').textContent = translations[lang].iso843Label;
    document.getElementById('submit-button').textContent = translations[lang].submitButton;
    document.getElementById('clear-button').textContent = translations[lang].clearButton;
    document.getElementById('disclaimer').innerHTML = translations[lang].disclaimer;
    document.getElementById("about").textContent = translations[lang].about;
    document.getElementById("help").textContent = translations[lang].help;
    document.getElementById('copy-ala-lc').textContent = translations[lang].copy;
    document.getElementById('copy-iso843').textContent = translations[lang].copy;

    updateLanguageSelection(lang);

    const url = new URL(window.location);
    url.searchParams.set('lang', lang);
    history.replaceState(null, '', url);

}

function updateLanguageSelection(lang) {
    const greekLangElement = document.getElementById('greek-language');
    const englishLangElement = document.getElementById('english-language');

    if (greekLangElement) greekLangElement.classList.remove('selected');
    if (englishLangElement) englishLangElement.classList.remove('selected');

    if (lang === 'el' && greekLangElement) {
        greekLangElement.classList.add('selected');
    } else if (lang === 'en' && englishLangElement) {
        englishLangElement.classList.add('selected');
    }
}


function navigateTo(page) {
    const language = localStorage.getItem('selectedLanguage') || 'el';
    window.location.href = `${page}.html?lang=${language}`;
}

function goToHomePage() {
    const language = localStorage.getItem('selectedLanguage') || 'el';
    window.location.href = `index.html?lang=${language}`;
}

document.addEventListener('DOMContentLoaded', () => {
    const urlParams = new URLSearchParams(window.location.search);
    const langParam = urlParams.get('lang');
    const savedLanguage = localStorage.getItem('selectedLanguage') || 'el';
    const language = langParam || savedLanguage;

    if (langParam && langParam !== savedLanguage) {
        localStorage.setItem('selectedLanguage', langParam);
    }

    setLanguage(language);
    updateLanguageSelection(language);

});

function copyText(id) {
    const text = document.getElementById(id).value;
    navigator.clipboard.writeText(text);
}


function clearForm() {
    const ancientGreekCheckbox = document.getElementById('ancient-greek').checked;
    document.getElementById('transliteration-form').reset();
    document.getElementById('ancient-greek').checked = ancientGreekCheckbox;
}

document.getElementById('transliteration-form').addEventListener('submit', function(event) {
    event.preventDefault();
    const inputText = document.getElementById('text').value;
    const isAncientGreek = document.getElementById('ancient-greek').checked;

    let alaLcResult, iso843Result;

    if (isAncientGreek) {
        alaLcResult = ancientGreekToLatinTransliterationRomanization(inputText);
        iso843Result = ancientGreekToLatinTransliterationIso843(inputText);
    } else {
        alaLcResult = modernGreekToLatinTransliterationRomanization(inputText);
        iso843Result = modernGreekToLatinTransliterationIso843(inputText);
    }

    document.getElementById('ala-lc').value = alaLcResult;
    document.getElementById('iso843').value = iso843Result;
});

function modernGreekToLatinTransliterationIso843(text) {
    const transliterationMap = {
         //ISO 843 Modern

            //Single-letters
                    //Uppercase
                    'Α':'A','Β':'V','Γ':'G','Δ':'D','Ε':'E','Ζ':'Z','Η':'Ī','Θ':'Th',
                    'Ι':'I','Κ':'K','Λ':'L','Μ':'M','Ν':'N','Ξ':'X','Ο':'O','Π':'P',
                    'Ρ':'R','Σ':'S','Τ':'T','Υ':'Y','Φ':'F','Χ':'Ch','Ψ':'Ps','Ω':'Ō',
                    //Lowercase
                    'α':'a','β':'v','γ':'g','δ':'d','ε':'e','ζ':'z','η':'ī','θ':'th',
                    'ι':'i','κ':'k','λ':'l','μ':'m','ν':'n','ξ':'x','ο':'o','π':'p',
                    'ρ':'r','σ':'s','ς':'s','τ':'t','υ':'y','φ':'f','χ':'ch','ψ':'ps','ω':'ō',
                //Tonismena
                    //Uppercase
                    'Ά':'Á','Έ':'É','Ή':'Ī́','Ί':'Í','Ό':'Ó','Ύ':'Ý','Ώ':'Ṓ',
                    //Lowercase
                    'ά':'á','έ':'é','ή':'ī́','ί':'í','ό':'ó','ύ':'ý','ώ':'ṓ',
                            'έ':'é',        'ί':'í','ό':'ó','ύ':'ý',//Diff asci code
                //Special characters
                    ';':'?','.':'.',',':',','’':'’','ʹ':'ʹ','-':'-','_':'_','(':'(',')':')','΄':'΄','«':'"','»':'"','·':';','"':'"',
                    '&':'&','%':'%','@':'@','#':'#','^':'^','*':'*','+':'+','/':'/','[':'[',']':']','{':'{','}':'}','`':'`',"'":"'",
                    '!':'!',':':':','$':'$','=':'=','\n':'\n',
                    //Numbers
                    '0':'0','1':'1','2':'2','3':'3','4':'4','5':'5','6':'6','7':'7','8':'8','9':'9',
                    //Dialitika
                        //Uppercase
                            'Ϊ':'Ï','Ϋ':'Ÿ',
                        //Lowercase
                            'ϊ':'ï','ϋ':'ÿ','ΐ':'ḯ','ΰ':'ÿ́',
                
            //2 letters
                //Shmeiosh 1
                    //Uppercase  
                    'Αυ':'Au','Ευ':'Eu','Ου':'Ou',
                    'Αύ':'Aú','Εύ':'Eú','Ού':'Oú',
                    //Lowercase
                    'αυ':'au','ευ':'eu','ου':'ou',
                    'αύ':'aú','εύ':'eú','ού':'oú',

            //Arxaioi Tonismoi
                //Tonismena
                    //Oxia ( ´ )
                        //Uppercase
                        'Ά':'Á','Έ':'É','Ή':'Ī́','Ί':'Í','Ό':'Ó','Ύ':'Ý','Ώ':'Ṓ',
                        'Ἄ':'Á','Ἔ':'É','Ἢ':'Ī́','Ἴ':'Í','Ὄ':'Ó','Ὕ':'Ý','Ὤ':'Ṓ',//+Apostrofos
                    //Lowercase
                        'ά':'á','έ':'é','ή':'ī́','ί':'í','ό':'ó','ύ':'ý','ώ':'ṓ',
                                'έ':'é','ἰ':'i',        'ό':'ó','ύ':'ý', //Diff asci code
                        'ἄ':'á','ἔ':'é','ἤ':'ī́','ἴ':'í','ὄ':'ó','ὕ':'ý','ὤ':'ṓ','ᾤ':'ṓ', //+Apostrofos
                    //Baria ( ` )
                        //Uppercase
                          'Ὰ':'A','Ὲ':'E','Ὴ':'Ī','Ὶ':'I','Ὸ':'O','Ὺ':'Y','Ὼ':'Ō',
                        //Lowercase
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ī','ὶ':'i','ὸ':'o','ὺ':'y','ὼ':'ō',   
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ī',        'ὸ':'o', //Diff asci code
                          'ἂ':'a','ἢ':'ī','ῒ':'ï', //+Apostrofos
                    //Perispomeni ( ῀ )
                        //Uppercase 
                        'Ἆ':'Á','Ἦ':'Ī́','Ἶ':'Í','Ὦ':'Ṓ',//+Apostrofos
                        'ᾎ':'Á','ᾞ':'Ī́',        'ᾮ':'Ṓ',//+Apostrofos +iota
                        'Ἇ':'Á','Ἧ':'Ī́','Ἷ':'Í','Ὗ':'Ý','Ὧ':'Ṓ',//+Daseia
                        'ᾏ':'Á','ᾟ':'Ī́',                'ᾯ':'Ṓ',//+Daseia +
                    //Lowercase
                        'ᾶ':'á','ῆ':'ī́','ῖ':'í','ῦ':'ý','ῶ':'ṓ',
                        'ᾷ':'á','ῇ':'ī́','ῗ':'ḯ','ῧ':'ÿ́','ῷ':'ṓ',
                        'ἆ':'á','ἦ':'ī́','ἶ':'í','ὖ':'ý','ὦ':'ṓ', //+Apostrofos
                        'ᾆ':'á','ᾖ':'ī́',                'ᾦ':'ṓ',//+Apostrofos+
                        'ἇ':'á','ἧ':'ī́','ἷ':'í','ὗ':'ý','ὧ':'ṓ',//+Daseia
                        'ᾇ':'á','ᾗ':'ī́',                'ᾧ':'ṓ',//+Daseia +iota

                     //Dasia (Rough Breathing) ( ῾ )
                         //Uppercase  
                         'Ἁ':'A','Ἑ':'E','Ἡ':'Ī','Ἱ':'I','Ὁ':'O','Ὑ':'Y','Ῥ':'R','Ὡ':'Ō',
                         'Ἅ':'Á','Ἕ':'É','Ἥ':'Ī́','Ἵ':'Í','Ὅ':'Ó','Ὥ':'Ṓ',//+oxia
                         'ᾍ':'Á', 
                         'Εὕ':'Eú',
                       //Lowercase
                          'ἁ':'a','ἑ':'e','ἡ':'ī','ἱ':'i','ὁ':'o','ὑ':'y','ὡ':'ō',
                          'ᾁ':'a','ᾑ':'ī','ᾡ':'ō','ᾅ':'a','ῥ':'r','ῳ':'ō',
                          'ἅ':'á','ἕ':'é','ἥ':'ī́','ἵ':'í','ὅ':'ó','ὕ':'ý','ὔ':'ý', //+oxia   
                          'ᾕ':'ī́','ᾥ':'ṓ',//oxia
                          'ἇ':'a','ἧ':'ī','ἷ':'i','ὗ':'y','ὧ':'ō',//perispomeni
                     //Apostrofos ( ᾽ )
                        //Uppercase
                            'Ἀ':'A','Ἐ':'E','Ἠ':'Ī','Ἰ':'I','Ὀ':'O','Ὠ':'Ō',
                            'ᾈ':'A',        'ᾘ':'Ī',                'ᾨ':'Ō',
                        //Lowercase
                            'ἀ':'a','ἐ':'e','ἠ':'ī','ἰ':'i','ὐ':'u','ὀ':'o','ὠ':'ō',
                            'ᾀ':'a',        'ᾐ':'ī',                        'ᾠ':'ō'
                    


    }
    let result = '';
    let i = 0;
    let isWordStart = true;

    while (i < text.length) {
        
        if (text[i]=== ' '){
            result += text[i];
            isWordStart = true;
            i++
            continue;
        }else{
            //Handle 2-letter combinations
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Single letter combinations    
            result += transliterationMap[text[i]] || '*';
            i++
            isWordStart=false;
        }
    }
    return result;

}

function ancientGreekToLatinTransliterationIso843(text) {
    const transliterationMap = {
        //ISO 843 Ancient

            //Single-letters
                    //Uppercase
                    'Α':'A','Β':'V','Γ':'G','Δ':'D','Ε':'E','Ζ':'Z','Η':'Ī','Θ':'Th',
                    'Ι':'I','Κ':'K','Λ':'L','Μ':'M','Ν':'N','Ξ':'X','Ο':'O','Π':'P',
                    'Ρ':'R','Σ':'S','Τ':'T','Υ':'Y','Φ':'F','Χ':'Ch','Ψ':'Ps','Ω':'Ō',
                    //Lowercase
                    'α':'a','β':'v','γ':'g','δ':'d','ε':'e','ζ':'z','η':'ī','θ':'th',
                    'ι':'i','κ':'k','λ':'l','μ':'m','ν':'n','ξ':'x','ο':'o','π':'p',
                    'ρ':'r','σ':'s','ς':'s','τ':'t','υ':'y','φ':'f','χ':'ch','ψ':'ps','ω':'ō',
                //Tonismena
                    //Oxia ( ´ )
                        //Uppercase
                        'Ά':'Á','Έ':'É','Ή':'Ī́','Ί':'Í','Ό':'Ó','Ύ':'Ý','Ώ':'Ṓ',
                        'Ἄ':'Á','Ἔ':'É','Ἢ':'Ī́','Ἴ':'Í','Ὄ':'Ó','Ὕ':'Ý','Ὤ':'Ṓ',//+Apostrofos
                    //Lowercase
                        'ά':'á','έ':'é','ή':'ī́','ί':'í','ό':'ó','ύ':'ý','ώ':'ṓ',
                                'έ':'é','ἰ':'i',        'ό':'ó','ύ':'ý', //Diff asci code
                        'ἄ':'á','ἔ':'é','ἤ':'ī́','ἴ':'í','ὄ':'ó','ὕ':'ý','ὤ':'ṓ','ᾤ':'ṓ', //+Apostrofos
                    //Baria ( ` )
                        //Uppercase
                          'Ὰ':'A','Ὲ':'E','Ὴ':'Ī','Ὶ':'I','Ὸ':'O','Ὺ':'Y','Ὼ':'Ō',
                        //Lowercase
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ī','ὶ':'i','ὸ':'o','ὺ':'y','ὼ':'ō',   
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ī',        'ὸ':'o', //Diff asci code
                          'ἂ':'a','ἢ':'ī','ῒ':'ï', //+Apostrofos
                    //Perispomeni ( ῀ )
                        //Uppercase 
                            'Ἆ':'Á','Ἦ':'Ī́','Ἶ':'Í','Ὦ':'Ṓ',//+Apostrofos
                            'ᾎ':'Á','ᾞ':'Ī́',        'ᾮ':'Ṓ',//+Apostrofos +iota
                            'Ἇ':'Á','Ἧ':'Ī́','Ἷ':'Í','Ὗ':'Ý','Ὧ':'Ṓ',//+Daseia
                            'ᾏ':'Á','ᾟ':'Ī́',                'ᾯ':'Ṓ',//+Daseia +
                        //Lowercase
                            'ᾶ':'á','ῆ':'ī́','ῖ':'í','ῦ':'ý','ῶ':'ṓ',
                            'ᾷ':'á','ῇ':'ī́','ῗ':'ḯ','ῧ':'ÿ́','ῷ':'ṓ',
                            'ἆ':'á','ἦ':'ī́','ἶ':'í','ὖ':'ý','ὦ':'ṓ', //+Apostrofos
                            'ᾆ':'á','ᾖ':'ī́',                'ᾦ':'ṓ',//+Apostrofos+
                            'ἇ':'á','ἧ':'ī́','ἷ':'í','ὗ':'ý','ὧ':'ṓ',//+Daseia
                            'ᾇ':'á','ᾗ':'ī́',                'ᾧ':'ṓ',//+Daseia +iota

                     //Dasia (Rough Breathing) ( ῾ )
                         //Uppercase  
                         'Ἁ':'A','Ἑ':'E','Ἡ':'Ī','Ἱ':'I','Ὁ':'O','Ὑ':'Y','Ῥ':'R','Ὡ':'Ō',
                         'Ἅ':'Á','Ἕ':'É','Ἥ':'Ī́','Ἵ':'Í','Ὅ':'Ó','Ὥ':'Ṓ',//+oxia
                         'ᾍ':'Á', 
                       //Lowercase
                          'ἁ':'a','ἑ':'e','ἡ':'ī','ἱ':'i','ὁ':'o','ὑ':'y','ὡ':'ō',
                          'ᾁ':'a','ᾑ':'ī','ᾡ':'ō','ᾅ':'a','ῥ':'r','ῳ':'ō',
                          'ἅ':'á','ἕ':'é','ἥ':'ī́','ἵ':'í','ὅ':'ó','ὕ':'ý','ὔ':'ý',//+oxia   
                          'ᾕ':'ī́','ᾥ':'ṓ',//oxia
                          'ἇ':'a','ἧ':'ī','ἷ':'i','ὗ':'y','ὧ':'ō',//perispomeni
                     //Apostrofos ( ᾽ ) 
                        //Uppercase
                            'Ἀ':'A','Ἐ':'E','Ἠ':'Ī','Ἰ':'I','Ὀ':'O','Ὠ':'Ō',
                            'ᾈ':'A',        'ᾘ':'Ī',                'ᾨ':'Ō',
                        //Lowercase
                            'ἀ':'a','ἐ':'e','ἠ':'ī','ἰ':'i','ὐ':'u','ὀ':'o','ὠ':'ō',
                            'ᾀ':'a',        'ᾐ':'ī',                        'ᾠ':'ō',

                //Special characters
                    ';':'?','.':'.',',':',','’':'’','ʹ':'ʹ','-':'-','_':'_','(':'(',')':')','΄':'΄','«':'"','»':'"','·':';','"':'"',
                    '&':'&','%':'%','@':'@','#':'#','^':'^','*':'*','+':'+','/':'/','[':'[',']':']','{':'{','}':'}','`':'`',"'":"'",
                    '!':'!',':':':','$':'$','=':'=','\n':'\n',
                    //Numbers
                    '0':'0','1':'1','2':'2','3':'3','4':'4','5':'5','6':'6','7':'7','8':'8','9':'9',
                    //Dialitika
                        //Uppercase
                        'Ϊ':'Ï','Ϋ':'Ÿ',
                        //Lowercase
                            'ϊ':'ï','ϋ':'ÿ','ΐ':'ḯ','ΰ':'ÿ́',
                
            //2 letters
                //Shmeiosh 1
                    //Uppercase  
                    'Αυ':'Au','Ευ':'Eu','Ου':'Ou',
                    'Αύ':'Aú','Εύ':'Eú','Εὕ':'Eú','Ού':'Oú',
                    //Lowercase
                    'αυ':'au','ευ':'eu','ου':'ou',
                    'αύ':'aú','εύ':'eú','ού':'oú'

    }
    let result = '';
    let i = 0;
    let isWordStart = true;

    while (i < text.length) {
        
        if (text[i]=== ' '){
            result += text[i];
            isWordStart = true;
            i++
            continue;
        }else{
            //Handle 2-letter combinations
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Single letter combinations    
            result += transliterationMap[text[i]] || '*';
            i++
            isWordStart=false;
        }
    }
    return result;
}

function modernGreekToLatinTransliterationRomanization(text) {
    const transliterationMap = {
         //Romanization Modern

            //Single-letters
                    //Uppercase
                    'Α':'A','Β':'V','Γ':'G','Δ':'D','Ε':'E','Ζ':'Z','Η':'Ē','Θ':'Th',
                    'Ι':'I','Κ':'K','Λ':'L','Μ':'M','Ν':'N','Ξ':'X','Ο':'O','Π':'P',
                    'Ρ':'R','Σ':'S','Τ':'T','Υ':'Y','Φ':'Ph','Χ':'Ch','Ψ':'Ps','Ω':'Ō', 
                    //Lowercase
                    'α':'a','β':'v','γ':'g','δ':'d','ε':'e','ζ':'z','η':'ē','θ':'th',
                    'ι':'i','κ':'k','λ':'l','μ':'m','ν':'n','ξ':'x','ο':'o','π':'p',
                    'ρ':'r','σ':'s','ς':'s','τ':'t','υ':'y','φ':'ph','χ':'ch','ψ':'ps','ω':'ō',
                      //Tonismena
                    //Uppercase
                    'Ά':'A','Έ':'E','Ή':'Ē','Ί':'I','Ό':'O','Ύ':'Y','Ώ':'Ō',
                    //Lowercase
                    'ά':'a','έ':'e','ή':'ē','ί':'i','ό':'o','ύ':'y','ώ':'ō',
                            'έ':'e',        'ί':'i','ό':'o','ύ':'y', // diff asci code
                //Special characters
                    ';':'?','.':'.',',':',','’':'’','ʹ':'ʹ','-':'-','_':'_','(':'(',')':')','΄':'΄','«':'"','»':'"','·':';','"':'"',
                    '&':'&','%':'%','@':'@','#':'#','^':'^','*':'*','+':'+','/':'/','[':'[',']':']','{':'{','}':'}','`':'`',"'":"'",
                    '!':'!',':':':','$':'$','=':'=','\n':'\n',
                    //Numbers
                    '0':'0','1':'1','2':'2','3':'3','4':'4','5':'5','6':'6','7':'7','8':'8','9':'9',
                    //Uppercase
                    'Ϊ':'I','Ϋ':'Y',
                    //Lowercase
                    'ϊ':'i','ϋ':'u','ΐ':'i','ΰ':'u',

            //2-letters Mapping
                     //Uppercase
                        'Αυ':'Au','Ευ':'Eu','Ηυ':'Ēu','Ου':'Ou','Ωυ':'Ōu',
                     //Lowercase
                         'άι':'ai','γγ':'ng','γκ':'nk','γξ':'nx','γχ':'nch','έι':'ei','μπ':'mp','ντ':'nt',
                         'αυ':'au','ευ':'eu','ηυ':'ēu','ου':'ou','ωυ':'ōu',
                     //Tonismena
                         'Αύ':'Au','Εύ':'Eu','Ηύ':'Ēu','Ού':'Ou','Ωύ':'Ōu',
                         'αύ':'au','εύ':'eu','ηύ':'ēu','ού':'ou','ωύ':'ōu',
            
                    
                //Shmeiosh 7
                    //keno
                        'γκ ':'gk','μπ ':'mp',
                    //With special charachers
                        'γκ,':'gk','μπ,':'mp','γκ.':'gk','μπ.':'mp','γκ;':'gk','μπ;':'mp',
                    
                //Shmeiosh 9   ά, έ, ή, -ί, ό, -ώ       ή     ϋ,ΰ
                    'Άυ':'Áv','Έυ':'Év','Ήυ':'Ī́v','Όυ':'Óv',
                    'άυ':'áv','έυ':'év','ήυ':'ī́v','όυ':'óv',


            //Arxoi Tonismoi
                //Oxia ( ´ )
                        //Uppercase
                        'Ά':'A','Έ':'E','Ή':'Ē','Ί':'I','Ό':'O','Ύ':'Y','Ώ':'Ō',
                        'Ἄ':'A','Ἔ':'E','Ἢ':'Ē','Ἴ':'I','Ὄ':'O','Ὕ':'Y','Ὤ':'Ō',//+Apostrofos
                    //Lowercase
                        'ά':'a','έ':'e','ή':'ē','ί':'i','ό':'o','ύ':'y','ώ':'ō',
                                'έ':'e',        'ἰ':'i','ό':'o','ύ':'y', // diff asci code
                        'ἄ':'a','ἔ':'e','ἤ':'ē','ἴ':'i','ὄ':'o','ὕ':'y','ὤ':'ō','ᾤ':'ō', //+Apostrofos
                //Baria ( ` )
                    //Uppercase
                      'Ὰ':'A','Ὲ':'E','Ὴ':'Ē','Ὶ':'I','Ὸ':'O','Ὺ':'Y','Ὼ':'Ō',
                    //Lowercase
                      'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ē','ὶ':'i','ὸ':'o','ὺ':'y','ὼ':'ō',   
                      'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ē',        'ὸ':'o', //Diff asci code
                      'ἂ':'a',        'ἢ':'ē','ῒ':'i', //+Apostrofos
                //Perispomeni ( ῀ )
                    //Uppercase 
                        'Ἆ':'A','Ἦ':'Ē','Ἶ':'I','Ὦ':'Ō',//+Apostrofos
                        'ᾎ':'A','ᾞ':'Ē',        'ᾮ':'Ō',//+Apostrofos +iota
                        'Ἇ':'A','Ἧ':'Ē','Ἷ':'I','Ὗ':'Y','Ὧ':'Ō',//+Daseia
                        'ᾏ':'A','ᾟ':'Ē',                'ᾯ':'Ō',//+Daseia +
                    //Lowercase
                        'ᾶ':'a','ῆ':'ē','ῖ':'i','ῦ':'y','ῶ':'ō',
                        'ᾷ':'a','ῇ':'ē','ῗ':'i','ῧ':'y','ῷ':'ō',
                        'ἆ':'a','ἦ':'ē','ἶ':'i','ὖ':'y','ὦ':'ō',//+Apostrofos
                        'ᾆ':'a','ᾖ':'ē',                'ᾦ':'ō',//+Apostrofos+
                        'ἇ':'a','ἧ':'ē','ἷ':'i','ὗ':'y','ὧ':'ō',//+Daseia
                        'ᾇ':'a','ᾗ':'ē',                'ᾧ':'ō',//+Daseia +iota
                        
                 //Dasia (Rough Breathing) ( ῾ )
                    //Uppercase  
                     'Ἁ':'Ha','Ἑ':'He','Ἡ':'Hē','Ἱ':'Hi','Ὁ':'Ho','Ὑ':'Hy','Ῥ':'Rh','Ὡ':'Hō',
                     'Ἅ':'Ha','Ἕ':'He','Ἥ':'Hē','Ἵ':'Hi','Ὅ':'Ho','Ὕ':'Hy','Ὥ':'Hō',//+oxia
                     'ᾍ':'Ha','Ἓ':'He',  
                    //Lowercase
                        'ἁ':'ha','ἑ':'he','ἡ':'hē','ἱ':'hi','ὁ':'ho','ὑ':'hu','ὡ':'hō',
                        'ᾁ':'ha','ᾑ':'hē','ᾡ':'hō','ᾅ':'ha','ῥ':'hr','ῳ':'hō',
                        'ἅ':'ha','ἕ':'he','ἥ':'hē','ἵ':'hi','ὅ':'ho','ὕ':'hu','ὔ':'hu', //+oxia   
                        'ᾕ':'hē','ᾥ':'hō',//oxia
                        'ἇ':'ha','ἧ':'hē','ἷ':'hi','ὗ':'hu','ὧ':'hō',//perispomeni
                        //2 letters
                            //Uppercase
                                'Αὔ':'Hau','Εὔ':'Heu','Ηὔ':'Hēu','Οὔ':'Hou','Ωὔ':'Hōu',
                            //Lowercase
                                'αὔ':'hau','εὔ':'heu','ηὔ':'hēu','οὔ':'hou','ωὔ':'hōu',
                    //Apostrofos ( ᾽ )
                        //Uppercase
                            'Ἀ':'A','Ἐ':'E','Ἠ':'Ē','Ἰ':'I','Ὀ':'O','Ὠ':'Ō',
                            'ᾈ':'A',        'ᾘ':'Ē',                'ᾨ':'Ō',
                        //Lowercase
                            'ἀ':'a','ἐ':'e','ἠ':'ē','ἰ':'i','ὐ':'u','ὀ':'o','ὠ':'ō',
                            'ᾀ':'a',        'ᾐ':'ē',                        'ᾠ':'ō'

                

    }

    const transSpecialStarters ={
        'Ο ':'Ho','Η ':'Hē','ο ':'ho','η ':'hē'
    }
    const transliterationMapStarters ={
        //Starters               
            //Single Letter
                    'Υ':'Hy','υ':'hy',
                    'Ύ':'Hy','ύ':'hy',

            //2-letters Starters
                    //Uppercase
                        'Μπ':'B','Ντ':'D̲',
                
                    //Lowercase
                        'ντ':'d̲','μπ':'b',
                    //2 letter output
                        'Γκ':'Gk','γκ':'gk',
            //Me Daseia
                    //Uppercase
                        'Αὐ':'Hau','Εὐ':'Heu','Ηὐ':'Hēu','Οὐ':'Hou','Ωὐ':'Hōu',
                        'Αὔ':'Hau','Εὔ':'Heu','Ηὔ':'Hēu','Οὔ':'Hou','Ωὔ':'Hōu',//+Oxia
                        'Αὕ':'Hau','Εὕ':'Heu','Ηὕ':'Hēu','Οὕ':'Hou','Ωὕ':'Hōu',//diff ascii code /oxia
                        'Αὖ':'Hau','Εὖ':'Heu','Ηὖ':'Hēu','Οὖ':'Hou','Ωὖ':'Hōu',//+perispomeni
                
                    //Lowercase
                        'αὐ':'hau','εὐ':'heu','ηὐ':'hēu','οὐ':'hou','ωὐ':'hōu',
                        'αὔ':'hau','εὔ':'heu','ηὔ':'hēu','οὔ':'hou','ωὔ':'hōu',//+Oxia
                        'αὕ':'hau','εὕ':'heu','ηὕ':'hēu','οὕ':'hou','ωὕ':'hōu',//diff ascii code /oxia
                        'αὖ':'hau','εὖ':'heu','ηὖ':'hēu','οὖ':'hou','ωὖ':'hōu',//+perispomeni

     //Special Occasions

                //3 letters
                    //Uppercase
                    'Αι ':'Ha','Αψύ':'Ha',
                    'Επτ':'He','Έξι':'He','Έξη':'He','Έρπ':'He','Έωλ':'He',
                    'Ήρα':'Hē','Ηρώ':'Hē','Ήρω':'Hē','Ηρω':'Hē','Ήβη':'Hē','Ηδυ':'Hē','Ηδύ':'Hē','Ήλο':'Hē','Ήλω':'Hē','Ημι':'Hē','Ημί':'Hē',
                    'Ηνί':'Hē','Ηττ':'Hē','Ήττ':'Hē',
                    'Ιππ':'Hi',
                    'Οι ':'Ho','Όρκ':'Ho','Ορκ':'Ho','Ολκ':'Ho','Όλκ':'Ho','Ολο':'Ho','Ολό':'Ho','Όλο':'Ho','Ομο':'Ho','Ομό':'Ho','Οπλ':'Ho',
                    'Όπλ':'Ho','Όση':'Ho','Οσο':'Ho','Όσο':'Ho','Ότι':'Ho',
                    'Ωρο':'Hō','Ώρα':'Hō','Ωρα':'Hō',
                //Lowercase
                    'αι ':'ha','αψύ':'ha',
                    'επτ':'he','έξι':'he','έξη':'he','έρπ':'he','έωλ':'he',
                    'ήρα':'hē','ηρώ':'hē','ήρω':'hē','ηρω':'hē','ήβη':'hē','ηδυ':'hē','ηδύ':'hē','ήλο':'hē','ήλω':'hē','ημι':'hē','ημί':'hē','ήμι':'hē',
                    'ηνί':'hē','ηττ':'hē','ήττ':'hē',
                    'ιππ':'hi',
                    'όρκ':'ho','ορκ':'ho','οι ':'ho','ολκ':'ho','όλκ':'ho','ολο':'ho','ολό':'ho','όλο':'ho','ομο':'ho','ομό':'ho','οπλ':'ho','όπλ':'ho',
                    'όση':'ho','οσο':'ho','όσο':'ho','ότι':'ho',
                    'ωρο':'hō','ώρα':'hō','ωρα':'hō',
            //4 letters 
                //Uppercase  
                    'Αγιο':'Ha','Αγνη':'Ha','Αγνο':'Ha','Άδης':'Ha','Αίμα':'Ha','Αίμω':'Ha','Αιμω':'Ha','Αγια':'Ha','Αγία':'Ha','Άγιο':'Ha','Αγιω':'Ha',
                    'Αλων':'Ha','Αμάξ':'Ha','Άμαξ':'Ha','Απλό':'Ha','Αγιώ':'Ha','Αγνί':'Ha','Αδρό':'Ha','Αιμο':'Ha','Αίμο':'Ha','Αλάτ':'Ha','Αλίε':'Ha',
                    'Άλμα':'Ha','Άλμη':'Ha','Αλών':'Ha','Άπαξ':'Ha','Αγίο':'Ha','Απλο':'Ha','Απτι':'Ha','Άρμη':'Ha','Αψιδ':'Ha','Αψίδ':'Ha',
                    'Αψίθ':'Ha','Αψίκ':'Ha','Αψίχ':'Ha','Αφή ':'Ha','Άλων':'Ha',
                    'Εαυτ':'He','Εβρί':'He','Εδρά':'He','Εκόν':'He','Εκών':'He','Ελκο':'He','Έλκο':'He','Ελκτ':'He','Έλκω':'He','Έλξη':'He',
                    'Ελόβ':'He','Έλος':'He','Εξηκ':'He','Εξήκ':'He','Εξής':'He','Εορτ':'He','Επτα':'He','Επτά':'He','Ερμή':'He','Εύρε':'He',
                    'Ευρη':'He','Εύρη':'He','Εφτά':'He','Εωθι':'He','Εωσφ':'He','Έβρο':'He','Έλεν':'He','Ελέν':'He','Έλλη':'He','Ελλή':'He',
                    'Ένωσ':'He','Eξαδ':'He','Ερμα':'He','Ερμά':'He','Ερμέ':'He','Ερμη':'He','Ερμο':'He','Ερμί':'He','Ενωσ':'He','Ενωτ':'He',
                    'Ενωμ':'he','Ένα ':'He','Ερμό':'He',
                    'Ηλιό':'Hē','Ηλιο':'Hē','Ημερ':'Hē','Ηρόδ':'Hē','Ησύχ':'Hē','Ησυχ':'Hē','Ήσυχ':'Hē','Ηνωμ':'Hē',
                    'Ηγεμ':'Hē','Ηγεσ':'Hē','Ηγετ':'Hē','Ηγήτ':'Hē','Ηδον':'Hē','Ήδυσ':'Hē','Ήμερ':'Hē','Ηπαρ':'Hē','Ήπαρ':'Hē','Ηπατ':'Hē','Ήπατ':'Hē',
                    'Ήρωα':'Hē','Ήτις':'Hē',
                    'Ιερό':'Hi','Ιερο':'Hi','Ιερή':'Hi','Ιερη':'Hi','Ιερά':'Hi','Ιερα':'Hi','Ιερώ':'Hi','Ιερώ':'Hi','Ιερω':'Hi','Ιλαρ':'Hi','Ιμάτ':'Hi',
                    'Ιδρο':'Hi','Ιδρυ':'Hi','Ιδρύ':'Hi','Ίδρυ':'Hi','Ιδρω':'Hi','Ιδρώ':'Hi','Ίδρω':'Hi','Ιζημ':'Hi','Ίζημ':'Hi','Ικετ':'Hi','Ικέτ':'Hi',
                    'Ιπτά':'Hi','Ίπτα':'Hi','Ίστα':'Hi','Ιστο':'Hi','Ιστό':'Hi','Ίδρυ':'Hi','Ιδρύ':'Hi','Ιδρυ':'Hi',
                    'Όμηρ':'Ho','Ομηρ':'Ho','Όμιλ':'Ho','Ομίλ':'Ho','Ομιλ':'Ho','Όσιο':'Ho','Οσιο':'Ho','Οδεύ':'Ho','Όδευ':'Ho','Οδηγ':'Ho','Οδήγ':'Ho',
                    'Οδικ':'Ho','Οδοδ':'Ho','Οδοκ':'Ho','Οδομ':'Ho','Οδοπ':'Ho','Οδοσ':'Ho','Οδός':'Ho','Οδόσ':'Ho','Οδόφ':'Ho','Ομαδ':'Ho','Ομάδ':'Ho',
                    'Ομαλ':'Ho','Όμιλ':'Ho','Ομων':'Ho','Ομών':'Ho','Όμως':'Ho','Οριζ':'Ho','Ορίζ':'Ho','Οριο':'Ho','Όριο':'Ho','Όρκα':'O',
                    'Ορμέ':'Ho','Ορμη':'Ho','Ορμή':'Ho','Ορμί':'Ho','Ορμώ':'Ho','Οσία':'Ho','Οσιό':'Ho',
                    'Υψιλ':'Y',
                    'Ωριμ':'Hō','Ώριμ':'Hō',
                //Lowercase
                    'αγιο':'ha','αγνη':'ha','αγνο':'ha','άδης':'ha','αίμα':'ha','αίμω':'ha','αιμω':'ha','αγια':'ha','αγία':'ha','άγιο':'ha','αγιω':'ha',
                    'αλων':'ha','αμάξ':'ha','άμαξ':'ha','απλό':'ha','αγιώ':'ha','αγνί':'ha','αδρό':'ha','αιμο':'ha','αίμο':'ha','αλάτ':'ha','αλίε':'ha',
                    'άλμα':'ha','άλμη':'ha','αλών':'ha','άπαξ':'ha','αγίο':'ha','απλο':'ha','απτι':'ha','άρμη':'ha','αψιδ':'ha','αψίδ':'ha',
                    'αψίθ':'ha','αψίκ':'ha','αψίχ':'ha','αφή ':'ha','άλων':'ha',
                    'έβρο':'he','έλεν':'he','ελέν':'he','έλεν':'he','έλλη':'he','ελλή':'he','ένωσ':'he','εξαδ':'he','ερμα':'he','ερμά':'he','ερμέ':'he',
                    'ερμη':'he','ερμο':'he','ερμί':'he','ένα ':'he','ένωσ':'he','ενωσ':'he','ενωτ':'he','ενωμ':'he','έδρα':'he','έρμα':'he',
                    'εαυτ':'he','εβρί':'he','εδρά':'he','εκόν':'he','εκών':'he','ελκο':'he','έλκο':'he','ελκτ':'he','έλκω':'he',
                    'έλξη':'he','ελόβ':'he','έλος':'he','εξηκ':'he','εξήκ':'he','εξής':'he','εορτ':'he','επτα':'he','επτά':'he','ερμή':'he','εύρε':'he',
                    'ευρη':'he','εύρη':'he','εφτά':'he','εωθι':'he','εωσφ':'he','ερμό':'he',
                    'ηλιό':'hē','ηλιο':'hē','ημερ':'hē','ηρόδ':'hē','ησύχ':'hē','ησυχ':'hē','ήσυχ':'hē','ηνωμ':'Hē','ηδυ':'hē','ηδύ':'hē','ήλο':'hē',
                    'ηγεμ':'hē','ηγεσ':'hē','ηγετ':'hē','ηγήτ':'hē',
                    'ηδον':'hē','ήδυσ':'hē','ήμερ':'hē','ηπαρ':'hē','ήπαρ':'hē','ηπατ':'hē','ήπατ':'hē','ήρωα':'hē','ήτις':'hē',
                    'ιερό':'hi','ιερο':'hi','ιερή':'hi','ιερη':'hi','ιερά':'hi','ιερα':'hi','ιερώ':'hi','ιερώ':'hi','ιερω':'hi','ιλαρ':'hi','ιμάτ':'hi',
                    'ίδρυ':'hi','ιδρύ':'hi','ιδρυ':'hi','ιδρο':'hi','ιδρω':'hi','ιδρώ':'hi','ίδρω':'hi','ιζημ':'hi','ίζημ':'hi','ικετ':'hi','ικέτ':'hi',
                    'ιπτά':'hi','ίπτα':'hi','ίστα':'hi','ιστο':'hi','ιστό':'hi',
                    'όμηρ':'ho','ομηρ':'ho','όμιλ':'ho','ομίλ':'ho','ομιλ':'ho','όσιο':'ho','οσιο':'ho','ολκ':'ho','όλκ':'ho','ολο':'ho','ολό':'ho',
                    'οδεύ':'ho','όδευ':'ho','οδηγ':'ho',
                    'οδήγ':'ho','οδικ':'ho','οδοδ':'ho','οδοκ':'ho','οδομ':'ho','οδοπ':'ho','οδοσ':'ho','οδός':'ho','οδόφ':'ho','ομαδ':'ho','ομάδ':'ho',
                    'ομαλ':'ho','ομων':'ho','ομών':'ho','όμως':'ho','οριζ':'ho','ορίζ':'ho','οριο':'ho','όριο':'ho','όρκα':'ho',
                    'ορμέ':'ho','ορμη':'ho','ορμή':'ho','ορμί':'ho','ορμώ':'ho','οσία':'ho','οσιό':'ho',
                    'ύψιλ':'y',
					'ωριμ':'hō','ώριμ':'hō',
            //5 letters
                //Uppercase
                    'Άλατα':'Ha','Αλατά':'Ha','Αλατό':'Ha','Αλιεύ':'Ha','Αμαρτ':'Ha','Απαλό':'Ha','Άρπα ':'Ha','Αβροδ':'Ha','Αβρός':'Ha','Αβρότ':'Ha',
                    'Αβροφ':'Ha','Αγνεί':'Ha','Αθρόο':'Ha','Αιματ':'Ha','Αιρεσ':'Ha','Αιρέσ':'Ha','Αίρεσ':'Ha','Αιρετ':'Ha','Αλατι':'Ha','Αλατί':'Ha',
                    'Αλατο':'Ha','Αλιάκ':'Ha','Αλίαρ':'Ha','Αγιου':'A' ,'Αγιού':'A' ,'Αμιλλ':'Ha','Άμιλλ':'Ha','Αλιευ':'Ha','Αλματ':'Ha','Αλμυρ':'Ha',
                    'Αλμύρ':'Ha','Αλόνν':'Ha','Αλτήρ':'Ha','Άλτης':'Ha','Αλυκή':'Ha','Αλυσο':'Ha','Αλυσω':'Ha','Αλώσε':'Ha','Άλωση':'Ha','Αμαδρ':'Ha',
                    'Απαλύ':'Ha','Απάλυ':'Ha','Απλών':'Ha','Απλώσ':'Ha','Απλώς':'Ha','Απλωτ':'Ha','Άπτομ':'Ha','Απτός':'Ha','Αρμόδ':'Ha','Αρμόζ':'Ha',
                    'Αρμον':'Ha','Αρμοσ':'Ha','Αρμός':'Ha','Αρμυρ':'Ha','Αρμύρ':'Ha','Αρπαζ':'Ha','Αρπάζ':'Ha','Αρπαγ':'Ha','Αρπακ':'Ha','Αρπαξ':'Ha',
                    'Αρπαχ':'Ha','Αψιμα':'Ha','Απλά ':'Ha',
                    'Εβραι':'He','Ειμαρ':'He','Εκάβη':'He','Εκάτη':'He','Έκτωρ':'He','Ελικώ':'He','Ελλάδ':'He','Ελλάν':'He','Ελλάς':'He','Ελλην':'He',
                    'Ερμής':'He','Ερμιό':'He','Ερμιο':'He','Έσπερ':'He','Εσπέρ':'He','Εστία':'He','Εταιρ':'He','Εκατό':'He','Εκατα':'He','Εκατο':'He',
                    'Εξηντ':'He','Εδρά ':'He','Ένας ':'He','Έδρα ':'He','Έρμα ':'He','Εβδομ':'He','Εδραι':'He','Εδραί':'He','Έδραν':'He',
                    'Εδρεύ':'He','Εδώλι':'He','Είλωτ':'He','Ειρκτ':'He','Ειρμο':'He','Ειρμό':'He','Εκάστ':'He','Έκαστ':'He','Εκατέ':'He','Εκάτε':'He',
                    'Εκουσ':'He','Εκούσ':'He','Ελιγμ':'He','Έλικα':'He','Ελικο':'He','Ελικό':'He','Ελικω':'He','Ελίσσ':'He','Έλκηθ':'He','Ελκυσ':'He',
                    'Ελλαδ':'He','Ελλαν':'He','Ελλήσ':'He','Ελονο':'He','Ένεκα':'He','Ένεκε':'He','Ενικό':'He','Ενισμ':'He','Ενιστ':'He','Ενώνω':'He',
                    'Ένωση':'He','Ενωσί':'He','Ενωτι':'He','Εξήντ':'He','Έπομα':'He','Επομέ':'He','Επόμε':'He','Ερμαί':'He','Ερμαϊ':'He','Έρμαι':'He',
                    'Ερπετ':'He','Εσμός':'He','Εστια':'He','Εστιά':'He','Εταίρ':'He','Ετερο':'He','Ετερό':'He','Έτερο':'He','Ετοιμ':'He','Έτοιμ':'He',
                    'Εύρεσ':'He','Ευρεσ':'He','Ευρετ':'He','Εύρημ':'He','Ευρημ':'He','Ευρήμ':'He','Εύρηκ':'He','Ευρίσ':'He','Εφταγ':'He','Εφταδ':'He',
                    'Εφταε':'He','Εφταή':'He','Εφτακ':'He','Εφταμ':'He','Εφτασ':'He','Εφταψ':'He',
                    'Ηγουμ':'Hē','Ηρακλ':'Hē','Ηράκλ':'Hē','Ηρόστ':'Hē','Ησαΐα':'Hē','Ησίοδ':'Hē','Ηφαίσ':'Hē','Ηφαισ':'Hē','Ήφαισ':'Hē','Ηγησώ':'Hē',
                    'Ηγιασ':'Hē','Ηγούμ':'Hē','Ήκιστ':'Hē','Ηλικι':'Hē','Ηλικί':'Hē','Ημέρα':'Hē','Ηπάτω':'Hē',
                    'Ιερου':'Hi','Ιστορ':'Hi','Ιδρώς':'Hi','Ιδρώτ':'Hi','Ικανή':'Hi','Ικανο':'Hi','Ικανό':'Hi','Ικεσί':'Hi','Ιμαντ':'Hi','Ιμάντ':'Hi',
                    'Ιματι':'Hi','Ιμάτι':'Hi','Ίμερο':'Hi','Ιστιο':'Hi','Ιστίο':'Hi',
                    'Ολλαν':'Ho','Οδοιπ':'Ho','Οδονο':'Ho','Ομιχλ':'Ho','Ομίχλ':'Ho','Ομορφ':'O','Όμορφ':'O','Οραμα':'Ho','Όραμα':'Ho','Όραση':'Ho',
                    'Ορατό':'Ho','Ορισμ':'Ho','Οριστ':'Ho','Ορμαθ':'Ho','Ορμον':'Ho','Ορμόν':'Ho','Όρμος':'Ho','Ορμυλ':'Ho','Οροσή':'Ho','Ορόση':'Ho',
                    'Όστις':'Ho',
					'Ωριμά':'Hō','Ωρίμα':'Hō',
                    //Lowercase
                    'άλατα':'ha','αλατά':'ha','αλατό':'ha','αλιεύ':'ha','αμαρτ':'ha','απαλό':'ha','άρπα ':'Ha','αβροδ':'ha','αβρός':'ha','αβρότ':'ha',
                    'αβροφ':'ha','αγνεί':'ha','αθρόο':'ha','αιματ':'ha','αιρεσ':'ha','αιρέσ':'ha','αίρεσ':'ha','αιρετ':'ha','αλατι':'ha','αλατί':'ha',
                    'αλατο':'ha','αλιάκ':'ha','αλίαρ':'ha','αγιου':'a' ,'αγιού':'a' ,'αμιλλ':'ha','άμιλλ':'ha','αλιευ':'ha','αλματ':'ha','αλμυρ':'ha',
                    'αλμύρ':'ha','αλόνν':'ha','αλτήρ':'ha','άλτης':'ha','αλυκή':'ha','αλυσο':'ha','αλυσω':'ha','αλώσε':'ha','άλωση':'ha','αμαδρ':'ha',
                    'απαλύ':'ha','απάλυ':'ha','απλών':'ha','απλώσ':'ha','απλώς':'ha','απλωτ':'ha','άπτομ':'ha','απτός':'ha','αρμόδ':'ha','αρμόζ':'ha',
                    'αρμον':'ha','αρμοσ':'ha','αρμός':'ha','αρμυρ':'ha','αρμύρ':'ha','αρπαζ':'ha','αρπάζ':'ha','αρπαγ':'ha','αρπακ':'ha','αρπαξ':'ha',
                    'αρπαχ':'ha','αψιμα':'ha','απλά ':'ha',
                    'εβραι':'he','ειμαρ':'he','εκάβη':'he','εκάτη':'he','έκτωρ':'he','ελικώ':'he','ελλάδ':'he','ελλάν':'he','ελλάς':'he','ελλην':'he',
                    'ερμής':'he','ερμιό':'he','ερμιο':'he','έσπερ':'he','εσπέρ':'he','εστία':'he','εταιρ':'he','εκατό':'he','εκατα':'he','εκατο':'he',
                    'εξηντ':'he','εδρά ':'he','ένας ':'he','έδρα ':'he','έρμα ':'he','εβδομ':'he','εδραι':'he','εδραί':'he','έδραν':'he',
                    'εδρεύ':'he','εδώλι':'he','είλωτ':'he','ειρκτ':'he','ειρμο':'he','ειρμό':'he','εκάστ':'he','έκαστ':'he','εκατέ':'he','εκάτε':'he',
                    'εκουσ':'he','εκούσ':'he','ελιγμ':'he','έλικα':'he','ελικο':'he','ελικό':'he','ελικω':'he','ελίσσ':'he','έλκηθ':'he','ελκυσ':'he',
                    'ελλαδ':'he','ελλαν':'he','ελλήσ':'he','ελονο':'he','ένεκα':'he','ένεκε':'he','ενικό':'he','ενισμ':'he','ενιστ':'he','ενώνω':'he',
                    'ένωση':'he','ενωσί':'he','ενωτι':'he','εξήντ':'he','έπομα':'he','Επομέ':'he','επόμε':'he','ερμαί':'he','ερμαϊ':'he','έρμαι':'he',
                    'ερπετ':'he','εσμός':'he','εστια':'he','εστιά':'he','εταίρ':'he','ετερο':'he','ετερό':'he','έτερο':'he','ετοιμ':'he','έτοιμ':'he',
                    'εύρεσ':'he','ευρεσ':'he','ευρετ':'he','εύρημ':'he','ευρημ':'he','ευρήμ':'he','εύρηκ':'he','ευρίσ':'he','εφταγ':'he','εφταδ':'he',
                    'εφταε':'he','εφταή':'he','εφτακ':'he','εφταμ':'he','εφτασ':'he','εφταψ':'he',
                    'ηγουμ':'hē','ηρακλ':'hē','ηράκλ':'hē','ηρόστ':'hē','ησαΐα':'hē','ησίοδ':'hē','ηφαίσ':'hē','ηφαισ':'hē','ήφαισ':'hē','ηγησώ':'hē',
                    'ηγιασ':'hē','ηγούμ':'hē','ήκιστ':'hē','ηλικι':'hē','ηλικί':'hē','ημέρα':'hē','ηπάτω':'hē',
                    'ιερου':'hi','ιστορ':'hi','ιδρώς':'hi','ιδρώτ':'hi','ικανή':'hi','ικανο':'hi','ικανό':'hi','ικεσί':'hi','ιμαντ':'hi','ιμάντ':'hi',
                    'ιματι':'hi','ιμάτι':'hi','ίμερο':'hi','ιστιο':'hi','ιστίο':'hi',
                    'ολλαν':'ho','οδοιπ':'ho','οδονο':'ho','ομιχλ':'ho','ομίχλ':'ho','ομορφ':'o' ,'όμορφ':'o' ,'οραμα':'ho','όραμα':'ho','όραση':'ho',
                    'ορατό':'ho','ορισμ':'ho','οριστ':'ho','ορμαθ':'ho','ορμον':'ho','ορμόν':'ho','όρμος':'ho','ορμυλ':'ho','οροσή':'ho','ορόση':'ho',
                    'όστις':'ho',
                    'ωριμά':'hō','ωρίμα':'hō',
                //Me eplibleci
                    'Αλικα':'Ha','αλικα':'ha',
            //6 letters
                //Uppercase
                'Αλικαρ':'Ha','Αλυσιδ':'Ha','Αλυσίδ':'Ha','Άμιλλα':'Ha','Εσπερι':'He','Εσπερί':'He','Ευρισκ':'He','Ορατόρ':'O','Οροθεσ':'Ho','Οροθετ':'Ho',
                //Lowercase
                'αλικαρ':'ha','αλυσιδ':'ha','αλυσίδ':'ha','άμιλλα':'ha','εσπερι':'he','εσπερί':'he','ευρισκ':'he','ορατόρ':'o','οροθεσ':'ho','οροθετ':'ho',
            //7 letters 
               //Uppercase
               'Αλίπαστ':'Ha','Οροθετι':'O',
               //Lowercase
               'αλίπαστ':'ha','οροθετι':'o'
    }

    let result = '';
    let i = 0;
    let isWordStart = true;

    while (i < text.length) {
        
        if (/[\s"()\-_\[\{:'‘“<>]/.test(text[i])){
            result += text[i];
            isWordStart = true;
            i++
            continue;
        }
        if(isWordStart){
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            //Starters (2 Letters)
            if(transliterationMapStarters.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMapStarters[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }else if(transSpecialStarters.hasOwnProperty(twoLetterCombo)){    
                result += transSpecialStarters[twoLetterCombo];
                i += 1; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }else{
                //Handle 7-letter combinations
                const sevenLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2]+ text[i+3]+ text[i+4]+ text[i+5]+ text[i+6];
                if (transliterationMapStarters.hasOwnProperty(sevenLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[sevenLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 6-letter combinations
                const sixLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2]+ text[i+3]+ text[i+4]+ text[i+5];
                if (transliterationMapStarters.hasOwnProperty(sixLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[sixLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 5-letter combinations
                const fiveLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2]+ text[i+3]+ text[i+4];
                if (transliterationMapStarters.hasOwnProperty(fiveLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[fiveLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 4-letter combinations
                const fourLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2]+ text[i+3];
                if (transliterationMapStarters.hasOwnProperty(fourLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[fourLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 3-letter combinations
                const threeLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2];
                if (transliterationMapStarters.hasOwnProperty(threeLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[threeLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 3-letter combinations
                const threeLetterCombos = text[i] + text[i+1] + text[i+2];
                if (transliterationMap.hasOwnProperty(threeLetterCombos)){
                    result += transliterationMap[threeLetterCombos];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 2-letter combinations
                const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
                if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                    result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                    i += 2; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                const oneLetterCombo = text[i];
                if(transliterationMapStarters.hasOwnProperty(oneLetterCombo)){
                    result += transliterationMapStarters[oneLetterCombo];
                    i += 1; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue; 
                }
                //Single letter combinations    
                result += transliterationMap[text[i]] || '*';
                i++
                isWordStart=false;}
        }else{
            //Handle 3-letter combinations
            const threeLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2];
            if (transliterationMap.hasOwnProperty(threeLetterCombo)){
                result += transliterationMap[threeLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Handle 2-letter combinations
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Single letter combinations    
            result += transliterationMap[text[i]] || '*';
            i++
            isWordStart=false;
        }
    }
    return result;

}

function ancientGreekToLatinTransliterationRomanization(text) {
    const transliterationMap = {
         //Romanization Ancient

            //Single-letters
                    //Uppercase
                    'Α':'A','Β':'B','Γ':'G','Δ':'D','Ε':'E','Ζ':'Z','Η':'Ē','Θ':'Th',
                    'Ι':'I','Κ':'K','Λ':'L','Μ':'M','Ν':'N','Ξ':'X','Ο':'O','Π':'P',
                    'Ρ':'R','Σ':'S','Τ':'T','Υ':'Y','Φ':'Ph','Χ':'Ch','Ψ':'Ps','Ω':'Ō','Ϝ':'W','Ϙ':'Ḳ',
                    //Lowercase
                    'α':'a','β':'b','γ':'g','δ':'d','ε':'e','ζ':'z','η':'ē','θ':'th',
                    'ι':'i','κ':'k','λ':'l','μ':'m','ν':'n','ξ':'x','ο':'o','π':'p',
                    'ρ':'r','σ':'s','ς':'s','τ':'t','υ':'y','φ':'ph','χ':'ch','ψ':'ps','ω':'ō','ϝ':'w','ϙ':'ḳ',
            //Tonismoi
                    //Oxia ( ´ )
                        //Uppercase
                            'Ά':'A','Έ':'E','Ή':'Ē','Ί':'I','Ό':'O','Ύ':'Y','Ώ':'Ō',
                            'Ἄ':'A','Ἔ':'E','Ἢ':'Ē','Ἴ':'I','Ὄ':'O','Ὕ':'Y','Ὤ':'Ō',//+Apostrofos
                        //Lowercase
                            'ά':'a','έ':'e','ή':'ē','ί':'i','ό':'o','ύ':'y','ώ':'ō',
                                    'έ':'e',        'ἰ':'i','ό':'o','ύ':'y', // diff asci code
                            'ἄ':'a','ἔ':'e','ἤ':'ē','ἴ':'i','ὄ':'o','ὕ':'y','ὤ':'ō','ᾤ':'ō', //+Apostrofos
                    //Baria ( ` )
                        //Uppercase
                          'Ὰ':'A','Ὲ':'E','Ὴ':'Ē','Ὶ':'I','Ὸ':'O','Ὺ':'Y','Ὼ':'Ō',
                        //Lowercase
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ē','ὶ':'i','ὸ':'o','ὺ':'y','ὼ':'ō',   
                          'ὰ':'a','ὲ':'e','ὴ':'ē',        'ὸ':'o', //Diff asci code
                          'ἂ':'a',        'ἢ':'ē','ῒ':'i', //+Apostrofos
                    //Perispomeni ( ῀ )
                        //Uppercase 
                            'Ἆ':'A','Ἦ':'Ē','Ἶ':'I','Ὦ':'Ō',//+Apostrofos
                            'ᾎ':'A','ᾞ':'Ē',        'ᾮ':'Ō',//+Apostrofos +iota
                            'Ἇ':'A','Ἧ':'Ē','Ἷ':'I','Ὗ':'Y','Ὧ':'Ō',//+Daseia
                            'ᾏ':'A','ᾟ':'Ē',                'ᾯ':'Ō',//+Daseia +
                        //Lowercase
                            'ᾶ':'a','ῆ':'ē','ῖ':'i','ῦ':'y','ῶ':'ō',
                            'ᾷ':'a','ῇ':'ē','ῗ':'i','ῧ':'y','ῷ':'ō',
                            'ἆ':'a','ἦ':'ē','ἶ':'i','ὖ':'y','ὦ':'ō',//+Apostrofos
                            'ᾆ':'a','ᾖ':'ē',                'ᾦ':'ō',//+Apostrofos+
                            'ἇ':'a','ἧ':'ē','ἷ':'i','ὗ':'y','ὧ':'ō',//+Daseia
                            'ᾇ':'a','ᾗ':'ē',                'ᾧ':'ō',//+Daseia +iota
                            
                    //Dasia (Rough Breathing) ( ῾ )
                        //Uppercase 
                            'Ἁ':'Ha','Ἑ':'He','Ἡ':'Hē','Ἱ':'Hi','Ὁ':'Ho','Ὑ':'Hy','Ῥ':'Rh','Ὡ':'Hō',
                            'Ἅ':'Ha','Ἕ':'He','Ἥ':'Hē','Ἵ':'Hi','Ὅ':'Ho','Ὕ':'Hy','Ὥ':'Hō',//+oxia
                                     'Ἓ':'He',                                    
                            'ᾍ':'Ha', 
                        //Lowercase
                            'ἁ':'ha','ἑ':'he','ἡ':'hē','ἱ':'hi','ὁ':'ho','ὑ':'hu','ῥ':'hr','ὡ':'hō',
                            'ᾁ':'ha','ᾑ':'hē','ᾡ':'hō','ᾅ':'ha','ῳ':'hō',
                            'ἅ':'ha','ἕ':'he','ἥ':'hē','ἵ':'hi','ὅ':'ho','ὕ':'hu','ὔ':'hu', //+oxia   
                            'ᾕ':'hē','ᾥ':'hō',//+oxia + iota
                            'ἇ':'ha','ἧ':'hē','ἷ':'hi','ὗ':'hu','ὧ':'hō',//+perispomeni
                        
                    //Apostrofos ( ᾽ )
                        //Uppercase
                            'Ἀ':'A','Ἐ':'E','Ἠ':'Ē','Ἰ':'I','Ὀ':'O','Ὠ':'Ō',
                            'ᾈ':'A',        'ᾘ':'Ē',                'ᾨ':'Ō',
                        //Lowercase
                            'ἀ':'a','ἐ':'e','ἠ':'ē','ἰ':'i','ὐ':'u','ὀ':'o','ὠ':'ō',
                            'ᾀ':'a',        'ᾐ':'ē',                        'ᾠ':'ō',

                //Special characters
                    ';':'?','.':'.',',':',','’':'’','ʹ':'ʹ','-':'-','_':'_','(':'(',')':')','΄':'΄','«':'"','»':'"','·':';','"':'"',
                    '&':'&','%':'%','@':'@','#':'#','^':'^','*':'*','+':'+','/':'/','[':'[',']':']','{':'{','}':'}','`':'`',"'":"'",
                    '!':'!',':':':','$':'$','=':'=','\n':'\n',
                    //Numbers
                    '0':'0','1':'1','2':'2','3':'3','4':'4','5':'5','6':'6','7':'7','8':'8','9':'9',
                    //iota subscript
                        'ᾳ': 'a','ῃ': 'ē','ῳ': 'ō',
                        'ᾳ': 'a','ῃ': 'ē',
                    //Uppercase
                        'Ϊ':'I','Ϋ':'Y',
                    //Lowercase
                        'ϊ':'i','ϋ':'u','ΐ':'i','ΰ':'u',

            //2-letters Mapping
                    //Uppercase
                        'Αυ':'Au','Ευ':'Eu','Ηυ':'Ēu','Ου':'Ou','Ωυ':'Ōu',
                    //Lowercase
                        'άι':'ai','γγ':'ng','γκ':'nk','γξ':'nx','γχ':'nch','έι':'ei','μπ':'mp','ντ':'nt',
                        'αυ':'au','ευ':'eu','ηυ':'ēu','ου':'ou','ωυ':'ōu',
                    //Tonismena
                        'Αύ':'Au','Εύ':'Eu','Ηύ':'Ēu','Ού':'Ou','Ωύ':'Ōu',
                        'αύ':'au','εύ':'eu','ηύ':'ēu','ού':'ou','ωύ':'ōu',

                //Shmeiosh 7 (In the end of a word) - (3 letters)
                    //keno
                        'γκ ':'gk','μπ ':'mp',
                    //With special charachers
                        'γκ,':'gk','μπ,':'mp','γκ.':'gk','μπ.':'mp','γκ;':'gk','μπ;':'mp',

                //Shmeiosh 9   ά, έ, ή, ί, ό, ώ       ή     ϋ,ΰ
                    'Άυ':'Áv','Έυ':'Év','Ήυ':'Ī́v','Όυ':'Óv',
                    'άυ':'áv','έυ':'év','ήυ':'ī́v','όυ':'óv'
                    
    }


    const transliterationMapStarters ={
        //Starters 
            //2-letters Starters
                    //Uppercase
                    'Μπ':'B','Ντ':'D̲',  
                    //Lowercase
                        'ντ':'d̲','μπ':'b',
                    //2 letter output
                        'Γκ':'Gk','γκ':'gk',
            //Me Daseia
                    //Uppercase
                    'Αὐ':'Hau','Εὐ':'Heu','Ηὐ':'Hēu','Οὐ':'Hou','Ωὐ':'Hōu',
                    'Αὔ':'Hau','Εὔ':'Heu','Ηὔ':'Hēu','Οὔ':'Hou','Ωὔ':'Hōu',//+Oxia
                    'Αὕ':'Hau','Εὕ':'Heu','Ηὕ':'Hēu','Οὕ':'Hou','Ωὕ':'Hōu',//diff ascii code /oxia
                    'Αὖ':'Hau','Εὖ':'Heu','Ηὖ':'Hēu','Οὖ':'Hou','Ωὖ':'Hōu',//+perispomeni
            
                //Lowercase
                    'αὐ':'hau','εὐ':'heu','ηὐ':'hēu','οὐ':'hou','ωὐ':'hōu',
                    'αὔ':'hau','εὔ':'heu','ηὔ':'hēu','οὔ':'hou','ωὔ':'hōu',//+Oxia
                    'αὕ':'hau','εὕ':'heu','ηὕ':'hēu','οὕ':'hou','ωὕ':'hōu',//diff ascii code /oxia
                    'αὖ':'hau','εὖ':'heu','ηὖ':'hēu','οὖ':'hou','ωὖ':'hōu'//+perispomeni
    }

    let result = '';
    let i = 0;
    let isWordStart = true;

    while (i < text.length) {
        
        if (/[\s"()\-_\[\{:'‘“<>]/.test(text[i])){
            result += text[i];
            isWordStart = true;
            i++
            continue;
        }
        if(isWordStart){
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            //Starters (2 Letters)
            if(transliterationMapStarters.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMapStarters[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }else{
                //Handle 3-letter combinations
                const threeLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2];
                if (transliterationMap.hasOwnProperty(threeLetterCombo)){
                    result += transliterationMap[threeLetterCombo];
                    i += 2; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Handle 2-letter combinations
                const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
                if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                    result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                    i += 2; // Move to the next pair of characters
                    isWordStart = false;
                    continue;
                }
                //Single letter combinations    
                result += transliterationMap[text[i]] || '*';
                i++
                isWordStart=false;}
        }else{
            //Handle 3-letter combinations
            const threeLetterCombo = text[i] + text[i+1] + text[i+2];
            if (transliterationMap.hasOwnProperty(threeLetterCombo)){
                result += transliterationMap[threeLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Handle 2-letter combinations
            const twoLetterCombo = text[i] + text[i+1];
            if(transliterationMap.hasOwnProperty(twoLetterCombo)) {
                result += transliterationMap[twoLetterCombo];
                i += 2; // Move to the next pair of characters
                isWordStart = false;
                continue;
            }
            //Single letter combinations    
            result += transliterationMap[text[i]] || '*';
            i++
            isWordStart=false;
        }
    }
    return result;

}