diff --git a/.changeset/26172-record-save-toast-names-record.md b/.changeset/26172-record-save-toast-names-record.md
new file mode 100644
index 00000000000..de0e1737ac7
--- /dev/null
+++ b/.changeset/26172-record-save-toast-names-record.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+---
+'@object-ui/app-shell': patch
+'@object-ui/i18n': patch
+---
+
+fix(app-shell): the record create and update toasts name the saved record
+
+Clause-②: no (adds or rewords message keys; no key is removed, so `TranslationKeys` only widens; no exported runtime contract changes)
+Metadata-protocol: none
+
+A user entering several records in a row saw "Task created successfully" after each save and could not tell which record was just written. The Console's record-form save toasts now carry the saved record's display name (ADR-0079), for example `Task "Quarterly review" created` and `Task "Quarterly review" updated`. This covers the record-form overlay on a list and the child-record form opened over a parent record's page.
+
+- **`@object-ui/app-shell`:** the name comes from the same display-name resolver the record page title and lookups use, read through the saved object's declared name field. A record with nothing nameable (the resolver would only answer `Record #ID`) keeps the object-label toast it showed before.
+- **`@object-ui/i18n`:** two new keys under `form.` in all ten packs, `createdNamed` and `updatedNamed`, each with `{{object}}` (the object label) and `{{title}}` (the record's name). The existing `form.createSuccess` / `form.updateSuccess` strings are unchanged and remain the toast for a record with no name.
+
+Settings saves and flow-completion toasts are unchanged.
diff --git a/scripts/sdui-manifest.sources/i18n.json b/scripts/sdui-manifest.sources/i18n.json
index 9acdc472ef8..0c252a718c8 100644
--- a/scripts/sdui-manifest.sources/i18n.json
+++ b/scripts/sdui-manifest.sources/i18n.json
@@ -1 +1 @@
-{"package":"ui/packages/i18n","sources":31,"sha256":"7e7907af7823796538ad5a70e56fb172dc533ec3988a2318c8aeddf7069af14a","manifestSha256":"1f6e1ccb925a678eaa393f9091dfc7d0285e4e3626e0a5c61a5474687debabb7"}
+{"package":"ui/packages/i18n","sources":31,"sha256":"83894d7c91938618b320bda4f6664c1b39a0d5d6e7c3238e8e5eac5c51e1ec39","manifestSha256":"1f6e1ccb925a678eaa393f9091dfc7d0285e4e3626e0a5c61a5474687debabb7"}
diff --git a/ui/packages/app-shell/src/console/AppContent.tsx b/ui/packages/app-shell/src/console/AppContent.tsx
index f4e6da25105..66183e3229a 100644
--- a/ui/packages/app-shell/src/console/AppContent.tsx
+++ b/ui/packages/app-shell/src/console/AppContent.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ import { ModalForm } from '@object-ui/plugin-form';
 import { Empty, EmptyTitle, EmptyDescription, Button } from '@object-ui/components';
 import { toast } from 'sonner';
 import { useActionRunner, useGlobalUndo, useMutationInvalidationBridge, notifyDataChanged, FilterScopeProvider } from '@object-ui/react';
+import { getRecordDisplayName } from '@object-ui/core';
 import { useObjectTranslation, useObjectLabel } from '@object-ui/i18n';
 import type { AppAccessVerdict, ConnectionState } from '@object-ui/data-objectstack';
 import { useAuth, useWorkspaceAdminStatus } from '@object-ui/auth';
@@ -807,17 +808,37 @@ export function AppContent({ extraRoutes, extraRoutesNoApp }: AppContentProps =
     : currentObjectDef;
   const isChildFormTask = !!formObjectParam && formObjectParam !== currentObjectDef?.name;
 
-  const handleCrudSuccess = useCallback(() => {
+  // objectstack-ai/objectstack#26172 — a record save names the record it wrote
+  // (`ux-conventions.write-feedback`): `Task "Quarterly review" created`. The
+  // name is the saved record's display name from the ONE ADR-0079 resolver,
+  // read through the object being saved. The resolver's floor (`Record #<id>`,
+  // or the empty fallback for an id-less row) is not a name, so a record with
+  // nothing nameable keeps the object-label toast it always had.
+  const recordSaveMessage = useCallback((saved: any): string => {
     const label = formObjectDef ? objectLabel(formObjectDef as any) : t('common.record', { defaultValue: 'Record' });
+    const resolved = saved && typeof saved === 'object'
+      ? getRecordDisplayName(formObjectDef, saved, { fallback: '' })
+      : '';
+    const id = saved?.id ?? saved?._id;
+    const title = resolved && !(id !== null && id !== undefined && resolved === `Record #${id}`)
+      ? resolved
+      : undefined;
+    if (editingRecord) {
+      return title
+        ? t('form.updatedNamed', { object: label, title, defaultValue: `${label} "${title}" updated` })
+        : t('form.updateSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} updated successfully` });
+    }
+    return title
+      ? t('form.createdNamed', { object: label, title, defaultValue: `${label} "${title}" created` })
+      : t('form.createSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} created successfully` });
+  }, [editingRecord, formObjectDef, objectLabel, t]);
+
+  const handleCrudSuccess = useCallback((saved?: any) => {
     executeAction({
       type: 'crud_success',
-      params: {
-        message: editingRecord
-          ? t('form.updateSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} updated successfully` })
-          : t('form.createSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} created successfully` }),
-      },
+      params: { message: recordSaveMessage(saved) },
     });
-  }, [executeAction, editingRecord, formObjectDef, objectLabel, t]);
+  }, [executeAction, recordSaveMessage]);
 
   const handleDialogCancel = useCallback(() => {
     executeAction({ type: 'dialog_cancel' });
@@ -837,14 +858,11 @@ export function AppContent({ extraRoutes, extraRoutesNoApp }: AppContentProps =
     // invalidation bus (#2269): the dataSource write already emitted a
     // MutationEvent that the bridge fans out — no manual notify needed.
     if (isChildFormTask) {
-      const label = formObjectDef ? objectLabel(formObjectDef as any) : t('common.record', { defaultValue: 'Record' });
-      toast.success(editingRecord
-        ? t('form.updateSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} updated successfully` })
-        : t('form.createSuccess', { object: label, defaultValue: `${label} created successfully` }));
+      toast.success(recordSaveMessage(saved));
       closeRecordForm();
       return;
     }
-    handleCrudSuccess();
+    handleCrudSuccess(saved);
     if (editingRecord || !currentObjectDef) return;
     const target = resolvePostCreateTarget({
       objectName: currentObjectDef.name,
@@ -878,7 +896,7 @@ export function AppContent({ extraRoutes, extraRoutesNoApp }: AppContentProps =
       return;
     }
     navigate(target.url, { replace: true });
-  }, [handleCrudSuccess, isChildFormTask, formObjectDef, editingRecord, currentObjectDef, appSegment, location.pathname, navigate, closeRecordForm, objectLabel, objectPluralLabel, t]);
+  }, [handleCrudSuccess, recordSaveMessage, isChildFormTask, editingRecord, currentObjectDef, appSegment, location.pathname, navigate, closeRecordForm, objectPluralLabel]);
 
   // Track recent items on route change. The hook matches `appName` against the
   // pathname's app segment, so it takes the ROUTE SEGMENT: handed
diff --git a/ui/packages/app-shell/src/console/__tests__/AppContent.recordSaveToastNamesRecord-26172.test.tsx b/ui/packages/app-shell/src/console/__tests__/AppContent.recordSaveToastNamesRecord-26172.test.tsx
new file mode 100644
index 00000000000..8a9b6fad44f
--- /dev/null
+++ b/ui/packages/app-shell/src/console/__tests__/AppContent.recordSaveToastNamesRecord-26172.test.tsx
@@ -0,0 +1,238 @@
+/**
+ * ObjectUI
+ * Copyright (c) 2024-present ObjectStack Inc.
+ *
+ * This source code is licensed under the MIT license found in the
+ * LICENSE file in the root directory of this source tree.
+ */
+
+/**
+ * objectstack-ai/objectstack#26172 — the record create and update success
+ * toasts name the saved record (`ux-conventions.write-feedback`), e.g.
+ * `Task "Quarterly review" created`, by its ADR-0079 display name. A record
+ * with nothing nameable keeps the object-label toast (`Task created
+ * successfully`).
+ *
+ * Measured from a real `AppContent` mount inside a real i18next instance (the
+ * `AppContent.createLandingOriginPlural-11733` harness): the global record-form
+ * modal is a stand-in whose `onSuccess` is called with the saved record. Two
+ * paths raise the toast. The main path hands it to the action runner as a
+ * `crud_success` message, read here off the runner's `execute`; the child-form
+ * task (a subtable child opened over its parent's record page) toasts it
+ * directly, read here off sonner's `toast.success`.
+ *
+ * Direction, written before the run: with the toast put back to the object
+ * label alone, every "names the record" cell RED (`Task created
+ * successfully`); every "no name" cell GREEN on both sides.
+ */
+
+import '@testing-library/jest-dom/vitest';
+import { describe, it, expect, vi, beforeEach, afterEach } from 'vitest';
+import React from 'react';
+import { render, cleanup, waitFor } from '@testing-library/react';
+import { MemoryRouter, Routes, Route } from 'react-router-dom';
+import { toast } from 'sonner';
+import { createI18n, I18nProvider } from '@object-ui/i18n';
+
+/** The part of the modal's schema this file reads. */
+interface ModalSchemaProbe {
+  objectName?: string;
+  onSuccess: (saved: Record<string, unknown>) => Promise<void> | void;
+}
+const { modalSchemas, execute } = vi.hoisted(() => ({
+  modalSchemas: [] as ModalSchemaProbe[],
+  execute: vi.fn(),
+}));
+
+/** The global record-form modal: its schema carries the `onSuccess` under test. */
+vi.mock('@object-ui/plugin-form', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  ModalForm: ({ schema }: { schema: ModalSchemaProbe }) => {
+    modalSchemas.push(schema);
+    return <div data-testid="modal-form" />;
+  },
+}));
+
+vi.mock('@object-ui/plugin-designer', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<typeof import('@object-ui/plugin-designer')>()),
+  CreateAppPage: () => <div data-testid="create-app-page" />,
+  EditAppPage: () => <div data-testid="edit-app-page" />,
+  DashboardDesignPage: () => <div data-testid="dashboard-design-page" />,
+}));
+
+vi.mock('../../layout/ConsoleLayout', () => ({
+  ConsoleLayout: ({ children }: { children?: React.ReactNode }) => (
+    <div data-testid="console-layout">{children}</div>
+  ),
+}));
+vi.mock('../../chrome/CommandPalette', () => ({ CommandPalette: () => null }));
+vi.mock('../../chrome/KeyboardShortcutsDialog', () => ({ KeyboardShortcutsDialog: () => null }));
+vi.mock('../../chrome/OnboardingWalkthrough', () => ({ OnboardingWalkthrough: () => null }));
+vi.mock('../../views/ObjectView', () => ({ ObjectView: () => <div data-testid="object-view" /> }));
+vi.mock('../../views/RecordDetailView', () => ({ RecordDetailView: () => <div data-testid="record-page" /> }));
+
+vi.mock('@object-ui/auth', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useAuth: () => ({
+    user: { id: 'u1', name: 'Ada', email: 'ada@example.com', role: 'user' },
+    getAuthConfig: async () => ({ features: {} }),
+    activeOrganization: null,
+  }),
+  useWorkspaceAdminStatus: () => ({ isAdmin: true, isResolved: true }),
+}));
+
+const dataSourceStub = {
+  onConnectionStateChange: () => () => {},
+  getConnectionState: () => 'connected',
+};
+vi.mock('../../providers/AdapterProvider', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useAdapter: () => dataSourceStub,
+}));
+
+const OBJECTS = [
+  // Declares its name field: a saved task is named by `subject`.
+  {
+    name: 'showcase_task',
+    label: 'Task',
+    nameField: 'subject',
+    fields: { subject: { type: 'text', label: 'Subject' }, done: { type: 'boolean', label: 'Done' } },
+  },
+  // The parent the child-form task opens over.
+  { name: 'showcase_project', label: 'Project', fields: { name: { type: 'text', label: 'Name' } } },
+];
+
+const APPS = [{ name: 'crm', label: 'CRM', isDefault: true, navigation: [] }];
+
+// One value for the whole run: the route's effects key on these members.
+const METADATA = {
+  apps: APPS,
+  objects: OBJECTS,
+  loading: false,
+  ensureType: undefined,
+  error: null,
+  refresh: async () => {},
+};
+vi.mock('../../providers/MetadataProvider', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useMetadata: () => METADATA,
+}));
+
+const ACTION_RUNNER = { execute, runner: { registerHandler: () => {}, getContext: () => ({}) } };
+vi.mock('@object-ui/react', async (importOriginal) => ({
+  ...(await importOriginal<Record<string, unknown>>()),
+  useActionRunner: () => ACTION_RUNNER,
+  useGlobalUndo: () => {},
+  useMutationInvalidationBridge: () => {},
+}));
+
+import { AppContent } from '../AppContent';
+
+type Lang = 'en' | 'zh-CN';
+
+/** The catalog as the console loads it: `zh-CN` translates the task's label. */
+const BUNDLE: Record<Lang, Record<string, unknown>> = {
+  en: {},
+  'zh-CN': { showcase: { objects: { showcase_task: { label: '任务' } } } },
+};
+
+const MAIN_CREATE = '/apps/crm/showcase_task?form=new';
+const MAIN_EDIT = '/apps/crm/showcase_task?form=t1';
+const CHILD_CREATE = '/apps/crm/showcase_project/record/p1?form=new&formObject=showcase_task';
+const CHILD_EDIT = '/apps/crm/showcase_project/record/p1?form=t1&formObject=showcase_task';
+
+let toastSuccess: ReturnType<typeof vi.spyOn>;
+beforeEach(() => {
+  modalSchemas.length = 0;
+  execute.mockClear();
+  toastSuccess = vi.spyOn(toast, 'success');
+});
+afterEach(() => {
+  toastSuccess.mockRestore();
+  cleanup();
+});
+
+/** Mount at `url`, save `saved` through the record-form modal, and wait for its toast. */
+async function saveFrom(url: string, saved: Record<string, unknown>, lang: Lang = 'en'): Promise<void> {
+  const i18n = createI18n({ defaultLanguage: lang, detectBrowserLanguage: false });
+  expect(i18n.language).toBe(lang);
+  i18n.addResourceBundle(lang, 'translation', BUNDLE[lang], true, true);
+  render(
+    <I18nProvider instance={i18n}>
+      <MemoryRouter initialEntries={[url]}>
+        <Routes>
+          <Route path="/apps/:appName/*" element={<AppContent />} />
+        </Routes>
+      </MemoryRouter>
+    </I18nProvider>,
+  );
+  await waitFor(() => expect(modalSchemas.length).toBeGreaterThan(0));
+  const schema = modalSchemas[modalSchemas.length - 1];
+  expect(schema.objectName).toBe('showcase_task');
+  // Not inside `act`, as in the harness this file copies: the save settles at once.
+  await schema.onSuccess(saved);
+}
+
+/** The message the main path handed the runner as its `crud_success`. */
+function crudSuccessMessage(): string | undefined {
+  const call = execute.mock.calls.find(([action]) => action?.type === 'crud_success');
+  return call?.[0]?.params?.message;
+}
+
+/** The message the child-form task toasted directly. */
+function childToastMessage(): string | undefined {
+  return toastSuccess.mock.calls[0]?.[0] as string | undefined;
+}
+
+describe('AppContent — the record save toast names the saved record (objectstack-ai/objectstack#26172)', () => {
+  describe('main path (crud_success)', () => {
+    it('create: names the record by its declared name field', async () => {
+      await saveFrom(MAIN_CREATE, { id: 't1', subject: 'Quarterly review' });
+      expect(crudSuccessMessage()).toBe('Task "Quarterly review" created');
+    });
+
+    it('update: names the record by its declared name field', async () => {
+      await saveFrom(MAIN_EDIT, { id: 't1', subject: 'Quarterly review' });
+      expect(crudSuccessMessage()).toBe('Task "Quarterly review" updated');
+    });
+
+    it('create, no name: the object-label toast', async () => {
+      await saveFrom(MAIN_CREATE, { id: 't2', done: false });
+      expect(crudSuccessMessage()).toBe('Task created successfully');
+    });
+
+    it('update, no name: the object-label toast', async () => {
+      await saveFrom(MAIN_EDIT, { id: 't1', done: true });
+      expect(crudSuccessMessage()).toBe('Task updated successfully');
+    });
+
+    it('zh-CN: the pack string, with the translated object label', async () => {
+      await saveFrom(MAIN_CREATE, { id: 't1', subject: '季度复盘' }, 'zh-CN');
+      expect(crudSuccessMessage()).toBe('任务“季度复盘”已创建');
+    });
+  });
+
+  describe('child-form task (direct toast)', () => {
+    it('create: names the record', async () => {
+      await saveFrom(CHILD_CREATE, { id: 't1', subject: 'Quarterly review' });
+      expect(childToastMessage()).toBe('Task "Quarterly review" created');
+      // The child task keeps the parent page as it is: no crud_success.
+      expect(crudSuccessMessage()).toBeUndefined();
+    });
+
+    it('update: names the record', async () => {
+      await saveFrom(CHILD_EDIT, { id: 't1', subject: 'Quarterly review' });
+      expect(childToastMessage()).toBe('Task "Quarterly review" updated');
+    });
+
+    it('create, no name: the object-label toast', async () => {
+      await saveFrom(CHILD_CREATE, { id: 't2', done: false });
+      expect(childToastMessage()).toBe('Task created successfully');
+    });
+
+    it('update, no name: the object-label toast', async () => {
+      await saveFrom(CHILD_EDIT, { id: 't1', done: true });
+      expect(childToastMessage()).toBe('Task updated successfully');
+    });
+  });
+});
diff --git a/ui/packages/i18n/src/__tests__/de-quote-pairing-3876.test.ts b/ui/packages/i18n/src/__tests__/de-quote-pairing-3876.test.ts
index de3091f7259..a7375a20bae 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/__tests__/de-quote-pairing-3876.test.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/__tests__/de-quote-pairing-3876.test.ts
@@ -351,7 +351,10 @@ describe('objectui#3876 — de pack closes „ with “ and not with a straight
     // 94 once objectui#13355 added `connectAgent.apiKey.confirmTitle`, the
     // API-key confirm that names the key („{{name}}“) — one interpolated span,
     // runtime data.
-    expect(okSpans, 'correctly paired spans').toBe(94);
+    // 96 once objectstack-ai/objectstack#26172 added `form.createdNamed` and
+    // `.updatedNamed`, the record-save toasts that name the record
+    // („{{title}}“) — one interpolated span each, runtime data.
+    expect(okSpans, 'correctly paired spans').toBe(96);
   });
 
   it('keeps the count identity that replaces the card’s count(„) === count(“)', () => {
@@ -413,8 +416,10 @@ describe('objectui#3876 — de pack closes „ with “ and not with a straight
     // `detail.deleteRowConfirmation`, one more matched pair. 93 / 93 / 0 after
     // objectui#13330 added `console.objectView.managedUsers.inviteLine`, one
     // more matched pair. 94 / 94 / 0 after objectui#13355 added
-    // `connectAgent.apiKey.confirmTitle`, one more matched pair.
-    expect({ open, close, rdq }).toEqual({ open: 94, close: 94, rdq: 0 });
+    // `connectAgent.apiKey.confirmTitle`, one more matched pair. 96 / 96 / 0
+    // after objectstack-ai/objectstack#26172 added `form.createdNamed` and
+    // `.updatedNamed`, one matched pair each.
+    expect({ open, close, rdq }).toEqual({ open: 96, close: 96, rdq: 0 });
     // The durable shape: every „ closed by a “, every surplus “ an English
     // opener answered by a ”. Survived translating the two English values.
     expect(close).toBe(open + rdq);
diff --git a/ui/packages/i18n/src/__tests__/residue-namespaces-3546.test.tsx b/ui/packages/i18n/src/__tests__/residue-namespaces-3546.test.tsx
index 3467f8d9979..04a2ecf4b76 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/__tests__/residue-namespaces-3546.test.tsx
+++ b/ui/packages/i18n/src/__tests__/residue-namespaces-3546.test.tsx
@@ -383,10 +383,12 @@ describe('objectui#3546 slice seven — the ratchet residue', () => {
     }
     // PageView uses it twice on the same button (title + aria-label) and
     // RelatedList twice in two different affordances — the counts are pinned so a
-    // silent drop of one of them is visible.
+    // silent drop of one of them is visible. AppContent's two record-save toast
+    // sites share one message builder since objectstack-ai/objectstack#26172,
+    // so its fallback label is written once.
     expect(sourceOf(PAGE_VIEW).split("t('common.editInStudio', { defaultValue: 'Edit in studio' })").length - 1).toBe(2);
     expect(sourceOf(RELATED_LIST).split("t('detail.add', { defaultValue: 'Add' })").length - 1).toBe(2);
-    expect(sourceOf(APP_CONTENT).split("t('common.record', { defaultValue: 'Record' })").length - 1).toBe(2);
+    expect(sourceOf(APP_CONTENT).split("t('common.record', { defaultValue: 'Record' })").length - 1).toBe(1);
   });
 
   it('dashboard.loading matches useSafeTranslate positional fallback, not a defaultValue', () => {
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/ar.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/ar.ts
index bad113a3a44..e7fe620e843 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/ar.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/ar.ts
@@ -231,6 +231,8 @@ const ar = {
     update: "تحديث",
     createSuccess: "تم إنشاء {{object}}",
     updateSuccess: "تم تحديث {{object}}",
+    createdNamed: "تم إنشاء {{object}} \"{{title}}\"",
+    updatedNamed: "تم تحديث {{object}} \"{{title}}\"",
     created: "تم الإنشاء",
     saved: "تم الحفظ",
     savedNamed: "تم حفظ {{title}}",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/de.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/de.ts
index 9a8b2124614..4ce472a35ed 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/de.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/de.ts
@@ -217,6 +217,8 @@ const de = {
     update: "Aktualisieren",
     createSuccess: "{{object}} erfolgreich erstellt",
     updateSuccess: "{{object}} erfolgreich aktualisiert",
+    createdNamed: "{{object}} „{{title}}“ erstellt",
+    updatedNamed: "{{object}} „{{title}}“ aktualisiert",
     created: "Erstellt",
     saved: "Gespeichert",
     savedNamed: "{{title}} gespeichert",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/en.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/en.ts
index 3cee03521a2..16f55d84818 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/en.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/en.ts
@@ -322,6 +322,12 @@ const en = {
     update: 'Update',
     createSuccess: '{{object}} created successfully',
     updateSuccess: '{{object}} updated successfully',
+    // The console's record-save toasts when the saved record has a display
+    // name (ADR-0079): `{{object}}` is the object label, `{{title}}` the
+    // record's name. A record with no name keeps `createSuccess` /
+    // `updateSuccess` above.
+    createdNamed: '{{object}} "{{title}}" created',
+    updatedNamed: '{{object}} "{{title}}" updated',
     // plugin-form's own feedback chrome (objectui#11039): the success toast
     // a form raises when the author declared no `successMessage` (`created`
     // after a create, `saved` after an edit), the master-detail form's edit
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/es.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/es.ts
index 555b8075582..f41b17f9574 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/es.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/es.ts
@@ -224,6 +224,8 @@ const es = {
     update: "Actualizar",
     createSuccess: "{{object}} creado",
     updateSuccess: "{{object}} actualizado",
+    createdNamed: "{{object}} \"{{title}}\" creado",
+    updatedNamed: "{{object}} \"{{title}}\" actualizado",
     created: "Creado",
     saved: "Guardado",
     savedNamed: "{{title}} guardado",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/fr.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/fr.ts
index f7139e172f7..c33746f956c 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/fr.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/fr.ts
@@ -219,6 +219,8 @@ const fr = {
     update: "Mettre à jour",
     createSuccess: "{{object}} créé",
     updateSuccess: "{{object}} mis à jour",
+    createdNamed: "{{object}} \"{{title}}\" créé",
+    updatedNamed: "{{object}} \"{{title}}\" mis à jour",
     created: "Créé",
     saved: "Enregistré",
     savedNamed: "{{title}} enregistré",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/ja.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/ja.ts
index 02aa0737346..ab506d3d835 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/ja.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/ja.ts
@@ -217,6 +217,8 @@ const ja = {
     update: "更新",
     createSuccess: "{{object}}が作成されました",
     updateSuccess: "{{object}}が更新されました",
+    createdNamed: "{{object}}「{{title}}」を作成しました",
+    updatedNamed: "{{object}}「{{title}}」を更新しました",
     created: "作成しました",
     saved: "保存しました",
     savedNamed: "{{title}}を保存しました",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/ko.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/ko.ts
index 823d2375349..cc986a057fa 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/ko.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/ko.ts
@@ -217,6 +217,8 @@ const ko = {
     update: "업데이트",
     createSuccess: "{{object}} 생성됨",
     updateSuccess: "{{object}} 업데이트됨",
+    createdNamed: "{{object}} \"{{title}}\" 생성됨",
+    updatedNamed: "{{object}} \"{{title}}\" 업데이트됨",
     created: "생성됨",
     saved: "저장됨",
     savedNamed: "{{title}} 저장됨",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/pt.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/pt.ts
index 962b4e2de3e..078ff6f1af5 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/pt.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/pt.ts
@@ -219,6 +219,8 @@ const pt = {
     update: "Atualizar",
     createSuccess: "{{object}} criado",
     updateSuccess: "{{object}} atualizado",
+    createdNamed: "{{object}} \"{{title}}\" criado",
+    updatedNamed: "{{object}} \"{{title}}\" atualizado",
     created: "Criado",
     saved: "Salvo",
     savedNamed: "{{title}} salvo",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/ru.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/ru.ts
index ee60b5ae180..e4f4ed7bed8 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/ru.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/ru.ts
@@ -224,6 +224,8 @@ const ru = {
     update: "Обновить",
     createSuccess: "{{object}} создан",
     updateSuccess: "{{object}} обновлён",
+    createdNamed: "{{object}} \"{{title}}\" создан",
+    updatedNamed: "{{object}} \"{{title}}\" обновлён",
     created: "Создано",
     saved: "Сохранено",
     savedNamed: "{{title}} сохранён",
diff --git a/ui/packages/i18n/src/locales/zh.ts b/ui/packages/i18n/src/locales/zh.ts
index 0f8a6cd30fa..9efa75e303f 100644
--- a/ui/packages/i18n/src/locales/zh.ts
+++ b/ui/packages/i18n/src/locales/zh.ts
@@ -222,6 +222,8 @@ const zh = {
     update: '更新',
     createSuccess: '{{object}}创建成功',
     updateSuccess: '{{object}}更新成功',
+    createdNamed: '{{object}}“{{title}}”已创建',
+    updatedNamed: '{{object}}“{{title}}”已更新',
     // objectui#11039 — plugin-form feedback chrome; see the `en` pack.
     created: '已创建',
     saved: '已保存',