test(pm): move the marker census row to the declaration's new line

The isTestPath import above it shifted dispatch-gates.mjs's own
inherited-population declaration from line 708 to 713; the census names each
declaration by file:line on purpose, so the row moves with it.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01A22sUB3mUWs6M36VgfijBq
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: claude

scripts/pm/dispatch-gates.mjs

@@ -22944,7 +22944,7 @@ function selfTest() {
       '.github/workflows/scaffold-e2e.yml:23 no-check-families',
       'scripts/cli-build-prerequisite.mjs:111 inherited-population',
       'scripts/pm/check-expected-skips.mjs:131 self-test-reads',
-      'scripts/pm/dispatch-gates.mjs:708 inherited-population',
+      'scripts/pm/dispatch-gates.mjs:713 inherited-population',
     ].join(' · '),
     censusRows.join(' · '),
   );