fix(lint): keep the missing-name-field fix line within its 200-character bound

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01D6F9axfoPzR7t8G1J7Ytzz
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: claude

packages/lint/src/data-model-rules.fix-lines.test.ts

@@ -150,8 +150,8 @@ describe('[#22161] data-model-rules.ts — one remedy line per fix', () => {
   it('object/missing-name-field: the pointer, and where the titleFormat reasoning lives', () => {
     const fix = fixOf(record(lintDataModel([{ name: LONG_OBJECT, fields: { amount: { type: 'number' } } }])), MISSING_NAME_FIELD);
     expect(fix).toBe(
-      "Set `nameField: '<field>'`; a composite title to import, sort or search by is a text field with an " +
-        "`expression` (a text formula is display-only); `titleFormat` does not count (`os explain title-format-retired`).",
+      "Set `nameField`; a composite title to import, sort or search by is a text field with an `expression` " +
+        "(a text formula is display-only); `titleFormat` never counts (`os explain title-format-retired`).",
     );
     // The command the line names answers, and says why `titleFormat` does not count.
     expect(explainRule('title-format-retired')!.paragraphs.join('\n')).toContain('render-only');

packages/lint/src/data-model-rules.ts

@@ -738,8 +738,8 @@ export function lintDataModel(objects: any[]): LintIssue[] {
         // [#22161] One remedy line; why `titleFormat` does not count is
         // `title-format-retired`'s `os explain` text.
         fix:
-          "Set `nameField: '<field>'`; a composite title to import, sort or search by is a text field with an " +
-          "`expression` (a text formula is display-only); `titleFormat` does not count (`os explain title-format-retired`).",
+          "Set `nameField`; a composite title to import, sort or search by is a text field with an `expression` " +
+          "(a text formula is display-only); `titleFormat` never counts (`os explain title-format-retired`).",
       });
     }