Skip to content

Commit 5bff9e7

Browse files
committed
fix(plugin-webhooks): re-translate the sys_webhook leaves that contradict their current en source
sys_webhook.fields.definition_json.help told a ja-JP / es-ES / zh-CN admin that the JSON carries the full headers / auth / retry / payload config; en says credentials are NOT stored there (signing_secret and headers_secret are the encrypted fields). sys_webhook.description named an HTTP connector plugin as the executor; en names the webhook auto-enqueuer and the shared HTTP outbox. Values only. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01XY5uCwTjZj7884yYtyur4H Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
1 parent 6bff748 commit 5bff9e7

3 files changed

Lines changed: 6 additions & 6 deletions

File tree

‎packages/plugins/plugin-webhooks/src/translations/es-ES.objects.generated.ts‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ export const esESObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
1818
sys_webhook: {
1919
label: "Webhook",
2020
pluralLabel: "Webhooks",
21-
description: "Suscripción saliente de Webhook HTTP. Se crea mediante defineWebhook() en código o con el editor de Studio; la ejecuta el plugin del conector HTTP.",
21+
description: "Suscripción saliente de Webhook HTTP. Se declara en código mediante defineStack({ webhooks }) / defineWebhook() (materializada en filas al arrancar) o se crea directamente con el editor de Studio; el encolador automático de webhooks la despacha al outbox HTTP compartido.",
2222
fields: {
2323
id: {
2424
label: "ID de webhook"
@@ -69,7 +69,7 @@ export const esESObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
6969
},
7070
definition_json: {
7171
label: "Definición",
72-
help: "JSON serializado de Webhook (consulte @objectstack/spec/automation/webhook): configuración completa de cabeceras/auth/reintentos/payload."
72+
help: "JSON serializado de Webhook (consulte @objectstack/spec/automation/webhook): el tiempo de espera y el resto del envelope definido. Las credenciales NO se almacenan aquí: el secreto de firma se guarda en el campo cifrado `signing_secret` y las cabeceras personalizadas, en el campo cifrado `headers_secret`."
7373
},
7474
headers_secret: {
7575
label: "Cabeceras personalizadas",

‎packages/plugins/plugin-webhooks/src/translations/ja-JP.objects.generated.ts‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ export const jaJPObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
1818
sys_webhook: {
1919
label: "ウェブフック",
2020
pluralLabel: "ウェブフック",
21-
description: "送信 HTTP Webhook サブスクリプション。defineWebhook() またはスタジオエディタで作成し、HTTP コネクタプラグインが実行します。",
21+
description: "送信 HTTP Webhook サブスクリプション。コードでは defineStack({ webhooks }) / defineWebhook() で宣言する(起動時に行として実体化)か、スタジオエディタで直接作成します。Webhook 自動エンキューアが共有 HTTP アウトボックスへディスパッチします。",
2222
fields: {
2323
id: {
2424
label: "Webhook ID"
@@ -69,7 +69,7 @@ export const jaJPObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
6969
},
7070
definition_json: {
7171
label: "定義",
72-
help: "シリアライズされた Webhook JSON(@objectstack/spec/automation/webhook 参照)— ヘッダー/認証/リトライ/ペイロード設定を含む"
72+
help: "シリアライズされた Webhook JSON(@objectstack/spec/automation/webhook 参照)— タイムアウトなど、作成されたエンベロープの残りの設定。認証情報はここには保存されません。署名シークレットは暗号化された `signing_secret` フィールドに、カスタムヘッダーは暗号化された `headers_secret` フィールドに保存されます。"
7373
},
7474
headers_secret: {
7575
label: "カスタムヘッダー",

‎packages/plugins/plugin-webhooks/src/translations/zh-CN.objects.generated.ts‎

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -18,7 +18,7 @@ export const zhCNObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
1818
sys_webhook: {
1919
label: "Webhook",
2020
pluralLabel: "Webhook",
21-
description: "外发 HTTP Webhook 订阅。可在代码中通过 defineWebhook() 编写,或在 Studio 编辑器中维护;由 HTTP 连接器插件执行。",
21+
description: "外发 HTTP Webhook 订阅。可在代码中通过 defineStack({ webhooks }) / defineWebhook() 声明(启动时物化为数据行),或直接在 Studio 编辑器中编写;由 Webhook 自动入队器分发到共享的 HTTP 发件箱。",
2222
fields: {
2323
id: {
2424
label: "Webhook ID"
@@ -69,7 +69,7 @@ export const zhCNObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
6969
},
7070
definition_json: {
7171
label: "定义",
72-
help: "序列化的 Webhook JSON(参见 @objectstack/spec/automation/webhook)——包含完整的 headers/auth/retry/payload 配置"
72+
help: "序列化的 Webhook JSON(参见 @objectstack/spec/automation/webhook)——超时及所编写信封的其余配置。凭据不存储在此处:签名密钥保存在加密的 `signing_secret` 字段中,自定义请求头保存在加密的 `headers_secret` 字段中。"
7373
},
7474
headers_secret: {
7575
label: "自定义请求头",

0 commit comments

Comments
 (0)