Skip to content

Commit 009bbc0

Browse files
claudeclaude
committed
wip(service-messaging): regenerate translation bundles; zh-CN retranslated
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01WNppskqdULWrMoXfU9sgo1 Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>
1 parent c1ac40b commit 009bbc0

7 files changed

Lines changed: 38 additions & 13 deletions

File tree

‎packages/services/service-messaging/src/translations/en.objects.generated.ts‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -123,14 +123,19 @@ export const enObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
123123
},
124124
display_title: {
125125
label: "Title",
126-
help: "Record title: the delivery channel and its recipient (computed on read)"
126+
help: "Record title: the delivery channel and the person it is for, or the address when the recipient is not a user (computed on read)"
127127
},
128128
notification_id: {
129129
label: "Notification Event",
130130
help: "FK → sys_notification (L2 event)"
131131
},
132132
recipient_id: {
133-
label: "Recipient User"
133+
label: "Recipient",
134+
help: "The address the delivery is sent to: a user id, or an email address or phone number kept as given."
135+
},
136+
recipient_user_id: {
137+
label: "Recipient User",
138+
help: "The user the delivery is for. Empty when the recipient is an email address or phone number no user holds."
134139
},
135140
channel: {
136141
label: "Channel"

‎packages/services/service-messaging/src/translations/es-ES.objects.generated.ts‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -123,14 +123,19 @@ export const esESObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
123123
},
124124
display_title: {
125125
label: "Title",
126-
help: "Record title: the delivery channel and its recipient (computed on read)"
126+
help: "Record title: the delivery channel and the person it is for, or the address when the recipient is not a user (computed on read)"
127127
},
128128
notification_id: {
129129
label: "Notification Event",
130130
help: "FK → sys_notification (L2 event)"
131131
},
132132
recipient_id: {
133-
label: "Recipient User"
133+
label: "Recipient",
134+
help: "The address the delivery is sent to: a user id, or an email address or phone number kept as given."
135+
},
136+
recipient_user_id: {
137+
label: "Recipient User",
138+
help: "The user the delivery is for. Empty when the recipient is an email address or phone number no user holds."
134139
},
135140
channel: {
136141
label: "Channel"

‎packages/services/service-messaging/src/translations/es-ES.source-hashes.generated.ts‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -68,7 +68,7 @@ export const esESGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
6868
"objects.sys_notification_delivery.fields.created_at.label": "1f02d416befb595b",
6969
"objects.sys_notification_delivery.fields.digest_key.help": "6277161d780a5a7f",
7070
"objects.sys_notification_delivery.fields.digest_key.label": "c67774ec9d8352cd",
71-
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.help": "0803d3f90a14907c",
71+
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.help": "fc03cedc101fb793",
7272
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.label": "70f7aadecce647a5",
7373
"objects.sys_notification_delivery.fields.error.label": "786fed84bd8d5a32",
7474
"objects.sys_notification_delivery.fields.id.label": "05179727cb19255c",
@@ -79,7 +79,10 @@ export const esESGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
7979
"objects.sys_notification_delivery.fields.partition_key.label": "c3d981b1d6885418",
8080
"objects.sys_notification_delivery.fields.payload.help": "310d32eb414a7fbe",
8181
"objects.sys_notification_delivery.fields.payload.label": "4488e1328e37dcb2",
82-
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.label": "0fd8db52eea0eb8f",
82+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.help": "eb97fcbff26a62af",
83+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.label": "be60ed3ad27b1a2a",
84+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_user_id.help": "679f9028720a31b4",
85+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_user_id.label": "0fd8db52eea0eb8f",
8386
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.label": "64a420165247654b",
8487
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.options.dead": "4bc6e183e741bccc",
8588
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.options.failed": "83eaae562c4a1821",

‎packages/services/service-messaging/src/translations/ja-JP.objects.generated.ts‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -123,14 +123,19 @@ export const jaJPObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
123123
},
124124
display_title: {
125125
label: "Title",
126-
help: "Record title: the delivery channel and its recipient (computed on read)"
126+
help: "Record title: the delivery channel and the person it is for, or the address when the recipient is not a user (computed on read)"
127127
},
128128
notification_id: {
129129
label: "Notification Event",
130130
help: "FK → sys_notification (L2 event)"
131131
},
132132
recipient_id: {
133-
label: "Recipient User"
133+
label: "Recipient",
134+
help: "The address the delivery is sent to: a user id, or an email address or phone number kept as given."
135+
},
136+
recipient_user_id: {
137+
label: "Recipient User",
138+
help: "The user the delivery is for. Empty when the recipient is an email address or phone number no user holds."
134139
},
135140
channel: {
136141
label: "Channel"

‎packages/services/service-messaging/src/translations/ja-JP.source-hashes.generated.ts‎

Lines changed: 5 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -67,7 +67,7 @@ export const jaJPGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
6767
"objects.sys_notification_delivery.fields.created_at.label": "1f02d416befb595b",
6868
"objects.sys_notification_delivery.fields.digest_key.help": "6277161d780a5a7f",
6969
"objects.sys_notification_delivery.fields.digest_key.label": "c67774ec9d8352cd",
70-
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.help": "0803d3f90a14907c",
70+
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.help": "fc03cedc101fb793",
7171
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.label": "70f7aadecce647a5",
7272
"objects.sys_notification_delivery.fields.error.label": "786fed84bd8d5a32",
7373
"objects.sys_notification_delivery.fields.id.label": "05179727cb19255c",
@@ -78,7 +78,10 @@ export const jaJPGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
7878
"objects.sys_notification_delivery.fields.partition_key.label": "c3d981b1d6885418",
7979
"objects.sys_notification_delivery.fields.payload.help": "310d32eb414a7fbe",
8080
"objects.sys_notification_delivery.fields.payload.label": "4488e1328e37dcb2",
81-
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.label": "0fd8db52eea0eb8f",
81+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.help": "eb97fcbff26a62af",
82+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_id.label": "be60ed3ad27b1a2a",
83+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_user_id.help": "679f9028720a31b4",
84+
"objects.sys_notification_delivery.fields.recipient_user_id.label": "0fd8db52eea0eb8f",
8285
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.label": "64a420165247654b",
8386
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.options.dead": "4bc6e183e741bccc",
8487
"objects.sys_notification_delivery.fields.status.options.failed": "83eaae562c4a1821",

‎packages/services/service-messaging/src/translations/zh-CN.objects.generated.ts‎

Lines changed: 7 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -123,14 +123,19 @@ export const zhCNObjects: NonNullable<TranslationData['objects']> = {
123123
},
124124
display_title: {
125125
label: "Title",
126-
help: "Record title: the delivery channel and its recipient (computed on read)"
126+
help: "记录标题:投递通道及其所针对的人员;接收方不是用户时为该地址(读取时计算)"
127127
},
128128
notification_id: {
129129
label: "通知事件",
130130
help: "外键 → sys_notification(L2 事件)"
131131
},
132132
recipient_id: {
133-
label: "接收用户"
133+
label: "接收方",
134+
help: "投递发送到的地址:用户 ID,或按原样保留的电子邮件地址或电话号码。"
135+
},
136+
recipient_user_id: {
137+
label: "接收用户",
138+
help: "此投递所针对的用户。接收方是没有对应用户的电子邮件地址或电话号码时为空。"
134139
},
135140
channel: {
136141
label: "通道"

‎packages/services/service-messaging/src/translations/zh-CN.source-hashes.generated.ts‎

Lines changed: 0 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -21,7 +21,6 @@ export const zhCNGeneratedSourceHashes: Readonly<Record<string, string>> = {
2121
"objects.sys_http_delivery.fields.error.help": "195b3fdb4a940b54",
2222
"objects.sys_http_delivery.fields.headers_json.help": "a120981f1b5b6978",
2323
"objects.sys_http_delivery.fields.status.help": "e437ecf81dfb4715",
24-
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.help": "0803d3f90a14907c",
2524
"objects.sys_notification_delivery.fields.display_title.label": "70f7aadecce647a5",
2625
"objects.sys_notification_preference.fields.display_title.label": "70f7aadecce647a5",
2726
};

0 commit comments

Comments
 (0)