ci(ui-merge): the ui filter covers the roots the ui gates read outside ui/, and Lint UI runs the spec liveness gate

ci(ui-merge): the ui filter covers the roots the ui gates read outside ui/, and Lint UI runs the spec liveness gate #37251