fix(plugin-approvals): store the admin_rescue timeline note as a code and render it in the reader's language

fix(plugin-approvals): store the admin_rescue timeline note as a code and render it in the reader's language #49670