refactor(plugin-auth): move the organization plugin factory into auth-manager-organization-plugin.ts (#25224 cut 15)

refactor(plugin-auth): move the organization plugin factory into auth-manager-organization-plugin.ts (#25224 cut 15) #36315