fix(service-settings,cloud-connection)!: Branding settings drive runtime-config under single; theme_mode and support_email retire; namespace withheld under walled postures

fix(service-settings,cloud-connection)!: Branding settings drive runtime-config under single; theme_mode and support_email retire; namespace withheld under walled postures #35449