fix(console): the injection assertion reads the plain runs inside long or escaped describe literals, so a .objectstack-sha pin gets a real witness

fix(console): the injection assertion reads the plain runs inside long or escaped describe literals, so a .objectstack-sha pin gets a real witness #12062