fix(cli): the organization-ownership ceremony reads its dialect once, through metadata-core's shared resolver, and refuses an unresolved one before any statement

fix(cli): the organization-ownership ceremony reads its dialect once, through metadata-core's shared resolver, and refuses an unresolved one before any statement #46061