fix(security)!: under a wall every environment-metadata write is the platform operator's, whatever its type (ADR-0131 D12 items 7–8, D11)

fix(security)!: under a wall every environment-metadata write is the platform operator's, whatever its type (ADR-0131 D12 items 7–8, D11) #10699