fix(core,objectql)!: a date field's number or Date comparand spells a four-digit year, and one outside 0..9999 is refused INVALID_FILTER / 400 (#20240)

fix(core,objectql)!: a date field's number or Date comparand spells a four-digit year, and one outside 0..9999 is refused INVALID_FILTER / 400 (#20240) #39153