fix(service-datasource): emit the authorised ObjectSchema.create shape for object drafts

fix(service-datasource): emit the authorised ObjectSchema.create shape for object drafts #38026