diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 0d0760cea0..6e7418a1bd 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -28,7 +28,7 @@
         "linkify-urls": "^5.2.0",
         "lodash": "^4.17.21",
         "luxon": "^3.7.2",
-        "marked": "^16.4.1",
+        "marked": "^16.4.2",
         "marked-gfm-heading-id": "^4.1.0",
         "pinia": "^3.0.4",
         "qrcode": "^1.5.3",
@@ -56,8 +56,8 @@
         "xml2js": "^0.6.2"
       },
       "engines": {
-        "node": "^22.0.0",
-        "npm": "^10.5.0"
+        "node": "^24.0.0",
+        "npm": "^11.3.0"
       }
     },
     "node_modules/@ampproject/remapping": {
@@ -8759,9 +8759,10 @@
       }
     },
     "node_modules/marked": {
-      "version": "16.4.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-16.4.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-ntROs7RaN3EvWfy3EZi14H4YxmT6A5YvywfhO+0pm+cH/dnSQRmdAmoFIc3B9aiwTehyk7pESH4ofyBY+V5hZg==",
+      "version": "16.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/marked/-/marked-16.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-TI3V8YYWvkVf3KJe1dRkpnjs68JUPyEa5vjKrp1XEEJUAOaQc+Qj+L1qWbPd0SJuAdQkFU0h73sXXqwDYxsiDA==",
+      "license": "MIT",
       "bin": {
         "marked": "bin/marked.js"
       },
diff --git a/package.json b/package.json
index 05d58f51b0..330a373ea3 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -50,7 +50,7 @@
     "linkify-urls": "^5.2.0",
     "lodash": "^4.17.21",
     "luxon": "^3.7.2",
-    "marked": "^16.4.1",
+    "marked": "^16.4.2",
     "marked-gfm-heading-id": "^4.1.0",
     "pinia": "^3.0.4",
     "qrcode": "^1.5.3",